Translation of "Prohibido" in Hungarian

Prohibido pasar.

Ne gyere ide!

Prohibido nadar.

Tilos az úszás.

¡Prohibido fumar!

Tilos a dohányzás!

Prohibido estacionar.

Várakozni tilos!

Está prohibido.

Ez tiltott.

Prohibido fumar.

- Tilos a dohányzás.
- Dohányozni tilos.

Prohibido pisar el césped.

Fűre lépni tilos!

- No fumes.
- Prohibido fumar.

Tilos a dohányzás.

Está prohibido nadar aquí.

Itt tilos az úszás.

Eso está estrictamente prohibido.

Ez szigorúan tilos.

Tengo prohibido usar este teléfono.

Megtiltották, hogy használjam ezt a telefont.

Está estrictamente prohibido fumar aquí.

Dohányozni itt szigorúan tilos.

Tú tienes prohibido fumar aquí.

- Itt nem dohányozhatsz.
- Itt nem szabad cigizni.

- Está prohibido cazar en los parques nacionales.
- Está prohibido cazar en parques nacionales.

A vadászat meg van tiltva a nemzeti parkokban.

El fruto prohibido es más dulce.

A tiltott gyümölcs a legédesebb.

¿Está prohibido el autostop en Australia?

Ausztráliában tilos stoppolni?

Aquí está prohibido malgastar el agua.

Itt tilos pocsékolni a vizet.

En esta zona está prohibido fumar.

Ebben a térségben tilos a dohányzás.

Está prohibido fumar en esta sala.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

Está prohibido leer libros en esta biblioteca.

Ebben a könyvtárban tilos olvasni.

Está prohibido en la mayoría de los países.

Ez a legtöbb országban tilos.

Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped."

Ott volt egy figyelmeztető tábla ezzel a szöveggel: "A fűre lépni tilos."

Fumar está prohibido en todas las salas del restaurante.

Tilos a dohányzás az étterem minden helyiségében!

- Apague su cigarro. Está prohibido fumar aquí.
- Apague su cigarrillo. No se permite fumar aquí.

Oltsa el a cigarettát! Itt tilos a dohányzás!

- Los visitantes no pueden alimentar a los animales.
- Está prohibido dar comida a los animales.
- Está prohibido dar de comer a los animales.
- No se puede dar de comer a los animales.
- Los visitantes no pueden dar de comer a los animales.

A látogatók nem etethetik az állatokat.

- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.

- No puedes fumar en esta habitación.
- No está permitido fumar en esta sala.
- No se puede fumar en esta sala.
- Está prohibido fumar en esta sala.

Ebben a helyiségben tilos a dohányzás.