Translation of "Sirviendo" in German

Berthier continuó sirviendo fielmente a Napoleón, a

Berthier diente Napoleon weiterhin treu

sirviendo en varias ocasiones con los ejércitos

das zu verschiedenen Zeiten bei den französischen, russischen

Tom está sirviendo un vaso de leche.

Tom gießt ein Glas Milch ein.

Oudinot continuó sirviendo al Emperador con valentía y lealtad como

Oudinot diente dem Kaiser im letzten Feldzug von 1814

Campaña de 1814, sirviendo efectivamente como su adjunto en varios momentos clave.

weiterhin als loyaler und zuverlässiger Befehlshaber und war in mehreren Schlüsselmomenten effektiv sein Stellvertreter.

Macdonald continuó sirviendo a Napoleón como un comandante leal y confiable durante la

Macdonald diente Napoleon während des gesamten Feldzugs von 1814

Ney fue recompensado con el título de Príncipe de Moskva y continuó sirviendo durante

Ney wurde mit dem Titel Prinz der Moskwa belohnt und diente

Soult aprendió mucho de Lefebvre (un futuro compañero mariscal), sirviendo primero como su jefe

Soult lernte viel von Lefebvre (einem zukünftigen Marschallkollegen), der zuerst als sein

Víctor continuó sirviendo al lado del Emperador en la defensa de Francia en 1814.

Victor diente 1814 weiterhin an der Seite des Kaisers bei der Verteidigung Frankreichs.

Sirviendo con el general Brune en Italia, dirigió una carga de caballería contra una batería austriaca

Er diente bei General Brune in Italien und führte in der Schlacht von Monzembano

La persona que está comprando eso no lo hace quiero ser la persona que está sirviendo en

die Person, die kauft, dass Sie nicht tun Ich möchte die Person sein, die mir dient

Pero estaba resuelto a cumplir con su deber, sirviendo ahora una vez más como comandante de caballería de Napoleón,

Aber er war entschlossen, seine Pflicht zu erfüllen und diente nun wieder als Napoleons Kavalleriekommandeur