Translation of "Clave" in English

Mira estos términos clave, palabras clave, frases clave como problemas.

Look at these key terms, keywords, key phrases as problems.

Entonces, si estás usando palabras clave como la palabra clave

So if you're using keywords like the keyword

Con dos características clave:

of two key characteristics:

La visión es clave.

Vision is key.

Esa es la clave.

That is the key.

Y la clave es

and the key is

Poner algunas palabras clave,

put in some keywords,

Escriba las palabras clave

Type in the keywords

Teclearán palabras clave como

They'll type in keywords like

Ingrese la palabra clave

type in the keyword,

Términos clave en Google.

key terms out there on Google.

La métrica clave es,

The real key metric is,

Para una palabra clave específica esa es una palabra clave money,

for one specific keyword that's a money keyword,

- Necesitamos tu llave.
- Necesitamos vuestra llave.
- Necesitamos su llave.
- Necesitamos tu clave.
- Necesitamos vuestra clave.
- Necesitamos su clave.

We need your key.

Y esta es la clave:

Here’s the punchline:

Y estos datos son clave,

And this data is key,

Esta es una pregunta clave.

This is a key question.

Llamada "criptografía de clave pública".

called "public-key cryptography."

¿Cuáles son los temas clave?

What are the key topics here?

Uno de los fenómenos clave

one of the key phenomena

Y esa es la clave,

And that is so key,

Nuestra translucidez es clave aquí.

Our translucence is key here.

Y puede lastimar células clave

and it can damage those key cells in our skin

La clave no es una

The key is not one

Ha jugado un papel clave.

has played a key role.

La simplicidad es la clave.

Simplicity is the key.

La paciencia es la clave.

Patience is the key.

Para de hablar en clave.

Stop speaking in riddles.

Para qué palabras clave clasifican,

what keywords they're ranking for,

Miramos todas las palabras clave

We look at all the keywords

Puedes poner una palabra clave

you can put in a keyword.

De su palabra clave principal,

of your main keyword,

Qué palabras clave ir después

what keywords to go after

O una mala palabra clave,

or a bad keyword,

Incluir las palabras clave nuevas.

blend in those new keywords.

- La adaptación es la clave para la supervivencia.
- La adaptación es la clave de la supervivencia.
- Adaptarse es la clave para sobrevivir.

Adaptation is the key to survival.

Pero este es el punto clave:

But this is the key point:

- Tenemos la clave.
- Tenemos la llave.

We've got the key.

Pero el descubrimiento clave del estudio

But - and this is the key finding of our study -

David cree la clave de esto.

David believes the key to this

Y tiene todas esas palabras clave,

and it has all those keywords,

No solo agregamos las palabras clave.

We don't just add in the keywords.

Te muestra todas las palabras clave

it shows you all of the keywords

Como palabras clave para eventualmente descubrir,

as key words to eventually figure out,

Está usando las palabras clave correctas.

is using the right key words.

¿Cómo encuentras las palabras clave correctas?

How do you find the right key words

"de las mismas palabras clave sin

"from the same key words without

Agregar las palabras clave, las transcripciones,

and add in the keywords and the transcripts,

Asegúrate de incluir la palabra clave.

make sure you include the keyword.

Y solo tiene muchas palabras clave.

and it just has too many keywords.

Dos, asegúrate de incluir palabras clave

Two, make sure you include the keywords

Este fue un momento clave para mí.

So this is really - I think it was a pivotal moment for me.

Esas palabras clave del Presidente Theodore Roosevelt.

those tipping point words from President Theodore Roosevelt.

Es el evento clave de una historia,

The Midpoint is the key event of a story,

Hubo un momento clave en el que…

there was a definite moment where...

La clave telefónica de Italia es +39.

The country code for Italy is +39.

La motivación es la clave del éxito.

Motivation is the key to success.

Tom quiere saber dónde escondiste la clave.

Tom wants to know where you hid the key.

La autoestima es la clave del éxito.

Self confidence is the key to success.

La duda es la clave del conocimiento.

Doubt is the key to knowledge.

Necesito la clave para descifrar este mensaje.

I need the key to decode this message.

Esta canción está en clave de sol.

This song's in the key of G.

Basadas en las palabras clave del usuario

based on customer's keywords

Porque si solo tuviera palabras clave allí,

'cause if you just had keywords in there,

Una palabra clave suele ser un problema

A keyword is usually a problem

En palabras clave que impulsarán más tráfico.

on keywords that'll drive more traffic.

Le dirá todas las otras palabras clave,

it will tell you all the other keywords,

Para la herramienta de palabra clave Ubersuggest,

for the Ubersuggest keyword tool,

Para qué palabras clave está obteniendo tráfico,

what keywords you're getting traffic for,

Las palabras clave están ahí, las etiquetas.

the keywords are in there, the tags.

La emoción es una parte clave, entonces.

Emotion's a key part, so.

A todas esas palabras clave combinados juntos ".

to all of those keywords combined together."

Y luego integramos esas palabras clave en

and then we integrate those keywords into

Estaba escogiendo términos grandes de palabras clave.

I was picking big keyword terms.

Sobre cómo encontrar las palabras clave correctas,

on how to find the right keywords,

Escriba palabras clave relacionadas con su industria,

Type in keywords related to your industry,

Quieres ir a BuzzSumo, escriba palabras clave,

you want to go to BuzzSumo, type in keywords,

Frente a perseguir una nueva palabra clave

versus going after a brand new keyword

Escribe palabras clave y estás buscando artículos

you type in keywords, and you're looking for articles

Cuáles palabras clave agregar y en dónde.

which keywords to add where.

Cuáles palabras clave están teniendo muchas impresiones,

which keywords are getting a lot of impressions for,

Esas palabras clave y maximizar tu CTR.

those keywords, and maximize your click to rate.

Escribes palabras clave relacionadas con tus videos.

you type in keywords related to your videos.

Esa misma palabra clave que estás buscando,

that same keyword that you're searching for,

La palabra clave como "citas online", ¿cierto?

the keyword like online dating, right?

Sí, tienes que incluir la palabra clave,

Yes you have to include the keyword

Que te muestran todas las palabras clave

they show you all the keywords

Para tener contenido cargado de palabras clave,

and have your content be keyword-rich

Así que, debes tomar esas palabras clave

So you wanna take those keywords

Pero si alguien menciona tu palabra clave

But if someone mentions your keyword

Intitle, dos puntos y la palabra clave

intitle colon and a keyword,

Cada vez que haces una búsqueda en Google para cualquier palabra clave o frase clave, ¿qué ves?

Any time you do a Google search for any keyword or phrase, what do you see?

No vas a posicionarte para una palabra clave en Google News o Google.com si tienes una palabra clave

You're not going to rank for any keyword within Google News or Google.com if you have a generic

Tal vez aquí esté la clave de todo.

Then perhaps here's the key to the whole story.

El diafragma es la clave de su seguridad.

Your diaphragm is the key to your confidence.