Translation of "Silencioso" in German

Silencioso, mortal e invisible.

Stumm, tödlich und unsichtbar.

Está muy silencioso aquí.

Es ist sehr still hier.

Mi mundo es totalmente silencioso.

Meine Welt ist vollständig still.

Un universo que es silencioso

Ein Universum, das stumm ist,

Gracias, mi guapo y silencioso amigo.

Danke, mein stiller stattlicher Freund.

Se ha vuelto muy silencioso repentinamente.

Sie sind plötzlich sehr schweigsam geworden.

Como un recordatorio constante de su poder silencioso.

wie um uns daran zu erinnern, wie mächtig das Meer sein kann.

Cuanto más viejo, más silencioso se hace uno.

- Je älter man wird, desto wortkarger wird man.
- Je älter man wird, desto schweigsamer wird man.

Se puso a llover, y toda la animada actividad en las calles se acabó. Todo se puso silencioso, excepto el sonido de la lluvia.

Es begann zu regnen, und alles geschäftige Treiben auf den Straßen endete. Es wurde ganz still — bis auf das Geräusch des Regens.

El año daba a menudo grandes charlas. El mes por lo general tenía mucho que contar. La semana era algo menos conversadora. El día ocasionalmente era bien silencioso. El instante se quedó sin palabras por un momento.

Das Jahr führte oft große Reden. Der Monat hatte meist viel zu erzählen. Die Woche war weniger gesprächig. Der Tag war mitunter recht schweigsam. Der Augenblick war für einen Moment sprachlos.