Translation of "Invisible" in German

Se hizo invisible.

Sie wurde unsichtbar.

Silencioso, mortal e invisible.

Stumm, tödlich und unsichtbar.

El aire es invisible.

Luft ist unsichtbar.

Por eso intenté hacerme invisible.

Und ich versuchte, mich unsichtbar zu machen.

¿Puedes ver al hombre invisible?

Kannst du den Unsichtbaren sehen?

La materia oscura es invisible.

Dunkle Materie ist unsichtbar.

Pero todo esto nos es mayormente invisible.

Aber diese sind größtenteils unsichtbar für uns.

Si fuera invisible no tendría que vestirme.

Wenn ich unsichtbar wäre, dann müsste ich mir nichts anziehen.

Con un alambre casi invisible que nunca verías.

mit einem fast unsichtbaren Draht, den Sie niemals sehen würden.

El aire es una mezcla invisible de gases.

- Die Luft ist ein Gasgemisch, das wir nicht sehen können.
- Luft ist ein Gasgemisch, das wir nicht sehen können.

En la nieve, el conejo blanco era invisible.

Im Schnee war das weiße Kaninchen unsichtbar.

Tom dijo que vio al hombre invisible hoy.

Tom sagte, dass er heute den Unsichtbaren gesehen hat.

La luna es invisible detrás de las nubes.

Der Mond ist hinter den Wolken unsichtbar.

¿Qué harías si fueras invisible por un día?

Was würdet ihr tun, wenn ihr einen Tag lang unsichtbar wärt?

Esta luz misteriosa es invisible para el ojo humano.

Fürs menschliche Auge ist das gespenstische Licht unsichtbar.

La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren.

Unwissenheit ist unsichtbar für diejenigen, die darunter leiden.

La luz infrarroja, invisible para los monos, revela su posición elevada.

Für die Affen unsichtbares Infrarotlicht zeigt sie auf ihren Hochsitzen.

Estamos conectados más estrechamente con lo invisible que con lo visible.

Wir sind mit dem Unsichtbaren mehr verbunden als mit dem Sichtbaren.

Un pequeño demonio casi invisible que nació enojado y mata por miles.

Ein fast unsichtbarer Ghul, der wütend und tödlich zu Tausenden geboren wird.

Tom le hizo una broma a Mary haciendola creer que era invisible.

Tom ärgerte Maria, indem er so tat, als wäre sie unsichtbar.

Sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.

Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.

Sólo se ve bien con el corazón. Lo esencial es invisible para los ojos.

Klar sieht man nur mit dem Herzen. Das Wesentliche ist dem Auge unsichtbar.

Hay el mismo problema en todo el mundo. El pequeño virus invisible prepara nuestro fin.

Es gibt das gleiche Problem auf der ganzen Welt. Das winzige unsichtbare Virus bereitet unser Ende vor.

Esta tela tenía la característica especial de ser invisible para los estúpidos y los incapaces.

Dieser Stoff hat die besondere Eigenschaft, für die Dummen und Unfähigen unsichtbar zu sein.

Lo correcto solo se ve con el corazón, lo esencial es invisible a la vista.

Richtig sieht man nur mit dem Herzen, das wesentliche ist für das Auge unsichtbar.

Sólo con el corazón se puede ver bien. Lo esencial es invisible a los ojos.

Man sieht nur mit den Augen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.

He aquí mi secreto. Es muy simple: solamente se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos.

Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.