Translation of "Ruina" in German

La mayoría acabaría hundiéndose en la ruina ...

Die meisten würden letztendlich in den Ruin gleiten ...

Tras el huracán, su casa era una ruina.

Nach dem Orkan war ihr Haus nur noch eine Ruine.

Fueron las apuestas que lo llevaron a su ruina.

Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin.

Oí que su negocio está al borde de la ruina.

Ich habe gehört, sein Geschäft ist so gut wie pleite.

Una serie de explosiones transformaron el laboratorio en una ruina.

Eine Reihe von Explosionen verwandelte das Labor in eine Ruine.

- Tras el huracán, su casa era una ruina.
- Su casa estaba arruinada después del huracán.

- Nach dem Orkan war ihr Haus zerstört.
- Nach dem Orkan war ihr Haus nur noch eine Ruine.