Translation of "Pidas" in German

No pidas dinero.

Bitte nicht um Geld.

No me pidas dinero.

Bitte mich nicht um Geld.

Haré lo que pidas.

- Ich werde alles tun, was du verlangst.
- Ich werde alles tun, was ihr verlangt.
- Ich werde alles tun, was Sie verlangen.

Mary quiere que le pidas salir.

Maria möchte, dass du sie bittest mit ihr auszugehen.

Tom hará todo lo que le pidas.

Tom wird alles tun, worum du ihn bittest.

No sirve de nada que me pidas dinero.

Es bringt nichts, mich um Geld zu bitten.

Nunca pidas cosas que puedes adquirir tú mismo.

Bitte nie um Dinge, die du dir selbst erwerben kannst.

- Es inútil pedirme dinero.
- No tiene sentido que me pidas dinero.
- No tiene sentido que me pidas dinero a mí.

Es ist zwecklos, mich um Geld zu bitten.

Mi perro no muerde, a menos que se lo pidas.

Mein Hund beißt dich nicht, solange du es nicht darauf anlegst.

Pide la bendición de Dios para tu trabajo, pero no pidas que Él lo haga.

Erbitte Gottes Segen für deine Arbeit, aber verlange nicht auch noch, dass er sie tut.