Translation of "Pícara" in German

Ella me miró con una sonrisa pícara en su rostro.

Sie sah mich mit einem verschmitzten Lächeln an.

Su sonrisa pícara no anuncia nada bueno. Creo que él trama algo contra nosotros.

Sein verschmitztes Lächeln verheißt nichts Gutes. Ich glaube, er führt etwas gegen uns im Schilde.

El pájaro sube volando a una rama todavía más alta, donde de inmediato comienza a cantar nuevamente, pero esta vez aún más pícara y brillantemente.

Der Vogel fliegt auf einen höher gelegenen Ast, wo er gleich wieder zu singen beginnt, doch jetzt sogar noch munterer und ausgelassener.