Translation of "Limitar" in German

¿Puedes limitar el ruido?

Kannst du den Lärm in Grenzen halten?

Evitar. Limitar el contacto a lo estrictamente necesario.

Begrenze es, begrenze es auf das Nötigste.

Tratan de limitar el calentamiento global a 2 °C.

wollte den Anstieg der globalen Erwärmung auf zwei Grad Celsius begrenzen.

- ¿Puedes limitar el ruido?
- ¿Puedes mantener bajo el ruido?

Kannst du den Lärm in Grenzen halten?

Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.

- Brian beabsichtigt, das Geld welches er ausgibt, streng zu begrenzen.
- Brian hat die Absicht, sich beim Geldausgeben strikte Grenzen zu setzen.

Han puesto badenes en todas las calles para limitar la velocidad.

Man hat auf allen Straßen Bremsschwellen angebracht, um die Verkehrsgeschwindigkeit zu reduzieren.

La nueva constitución incluye el propósito de limitar el poder del rey.

Die neue Verfassung beinhaltete das Ziel, die Macht des Königs zu beschneiden.

¿Por qué solo Inglaterra tuvo éxito en limitar el poder del Rey?

Warum hat es nur England geschafft, die Macht des Königs zu beschränken?

Cambiar tu comportamiento para limitar la exposición al virus no reducirá tu riesgo a cero.

Dein Verhalten zu verändern, um dich dem Virus möglichst wenig auszusetzen, bringt das Risiko nicht auf Null.