Translation of "Fracasan" in German

Las revoluciones que fracasan son rápidamente olvidadas.

Gescheiterte Revolutionen fallen schnell der Vergessenheit anheim.

98% de los negocios fracasan en los primeros tres años."

98% der Unternehmen scheitern innerhalb der ersten drei Jahre."

¿Por qué nuestros hijos a veces fracasan en el colegio?

Warum versagen unsere Kinder manchmal in der Schule?

Pero también los expone. La mayoría de las cacerías fracasan.

Aber er exponiert sie auch. Zumeist endet die Jagd erfolglos.

Los osos polares usan su gran fuerza para atravesar la superficie. Pero, al menos, dos tercios de las cacerías fracasan.

Eisbären setzen ihre enorme Kraft ein, um das Eis zu durchbrechen. Aber mindestens zwei Drittel der Jagden enden erfolglos.

Tres clases de hombres fracasan a la hora de entender a las mujeres: los hombres jóvenes, los hombres de mediana edad y los ancianos.

Drei Arten von Männern versagen im Verstehen der Frauen: junge Männer, Männer mittleren Alters und alte Männer.