Translation of "Escondite" in German

Al escondite

Versteck spiel

¡Juguemos al escondite!

- Lasst uns Verstecken spielen!
- Lass uns Verstecken spielen!

Tom salió de su escondite.

- Tom kam aus seinem Versteck.
- Tom kam aus seinem Versteck hervor.

Ellos hicieron del sótano su escondite.

- Sie versteckten sich im Keller.
- Sie verbargen sich im Keller.
- Sie machten den Keller zu ihrem Versteck.

El escondite perfecto para los tiburones hambrientos.

Das perfekte Versteck für hungrige Haie.

Cuando era niño, solíamos jugar bastante al escondite.

Als ich klein war, spielten wir oft Verstecken.

- ¿Quieres jugar al escondite?
- ¿Querés jugar a la escondida?

Willst du Verstecken spielen?

Pensé que habíamos encontrado el escondite perfecto, pero la policía nos encontró.

Ich dachte, dass wir das perfekte Versteck gefunden hätten, aber die Polizei hat uns gefunden.

- Tom y Mary jugaron a las escondidas.
- Tom y Mary jugaron al escondite.

Tom und Maria spielten Verstecken.

Tom pensó que el lugar donde puso sus monedas de oro era el escondite perfecto. Sin embargo, estaba equivocado.

Tom dachte, er hätte das perfekte Versteck für seine Goldmünzen gefunden, aber er irrte sich.