Translation of "Sexual" in French

Nada sexual realmente lo es.

Il n'existe rien de sexuel qui le soit.

Mi experiencia sexual es profundamente diferente.

La façon d’expérimenter ma sexualité est profondément différente.

Tradicionalmente, hemos definido el acto sexual

Nous avons traditionnellement défini l'acte sexuel

Este tipo de asertividad sexual es importante

Cette sorte d'assurance au niveau sexuel est importante

Tu religión, tu discapacidad, tu orientación sexual,

votre religion, votre handicap, votre orientation sexuelle,

¿Cómo puede ser que la misma actividad sexual

Comment se fait-il que cette même activité sexuelle

Quizás el mayor, obviamente, es el placer sexual.

Le plus évident est le plaisir sexuel.

Para controlar su vida personal, financiera y sexual.

leur vie intime, financière et sexuelle.

Es la continua persecución de la minoría sexual.

c'est la perpétuelle persécution des minorités sexuelles.

Él solo la llama cuando siente deseo sexual.

- Il ne l'appelle que quand il a envie de baiser.
- Il ne l'appelle que quand il a envie de faire l'amour.

Pudo ir al médico, recibir información sobre salud sexual,

Elle y a vu un médecin, a disposé d'une aide en matière de santé sexuelle,

Como individuos que hemos pasado por un abuso sexual

à la fois en tant qu'individus qui ont subi une agression sexuelle

En el que la gente de la minoría sexual

où les minorités sexuelles

Intenten dar y recibir tanto placer sexual en cada encuentro.

Essayez de donner et de recevoir le plus de plaisir sexuel à chaque relation.

Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.

- Les capotes protègent des maladies sexuellement transmissibles.
- Les capotes protègent contre les MST.

La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida.

La discrimination sexuelle est interdite.

Él no quiere que le hables sobre tu vida sexual.

- Il n'a pas envie que tu lui racontes ta vie sexuelle.
- Il n'a pas envie que tu lui racontes votre vie sexuelle.
- Il n'a pas envie que vous lui racontiez votre vie sexuelle.

Podríamos predecir su orientación sexual con un 70 % de exactitud.

ils pouvaient prévoir leur orientation sexuelle avec une probabilité de 70%.

Nunca he visto un órgano sexual tan malo en mi vida

Je n'ai jamais vu un organe sexuel aussi mauvais de ma vie

El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.

Le harcèlement sexuel est maintenant devenu un problème de société.

Lo cual cambia la orientación sexual y mejora la inteligencia emocional.

qui change l'orientation sexuelle et améliore l'intelligence émotionnelle.

Las mujeres necesitan aprender a ser más egoístas, exigir su placer sexual.

Les femmes doivent apprendre à être plus égoïstes, à prioriser leur plaisir sexuel.

Los hace más agresivos sexualmente o más vulnerables a la agresión sexual,

plus agressif sexuellement parlant ou plus vulnérable à des agressions sexuelles,

Si más de la mitad de las mujeres tienen algún problema sexual,

Si la moitié des femmes ont un trouble sexuel,

¿Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual?

Est-il quelqu'un qui n'est intéressé que par une relation sexuelle ?

Hablamos de ella como hablábamos de sexo antes de que hubiese educación sexual.

Nous traitons les conversations à ce sujet comme le sexe avant l'éducation sexuelle.

Me pregunto si podrían demandar a alguien de su mismo sexo por acoso sexual.

Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel.

Uno de los métodos naturales de control de la natalidad es la abstención del contacto sexual.

L'une des méthodes de limitation des naissances est l'abstinence de contact sexuel.

Si no me registraran por armas regularmente en el aeropuerto, ya no tendría absolutamente ninguna vida sexual.

Si je n'étais pas régulièrement fouillé à l'aéroport pour la recherche d'armes, je n'aurais plus aucune vie sexuelle.

Cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual.

Lorsque je lui dis que je n'avais jamais vu une fille aussi quelconque, elle m'accusa de harcèlement sexuel.

Desde el punto de vista de la moral sexual los habitantes de América del Norte son más conservadores que los europeos.

Les Nord-Américains sont plus conservateurs en matière de morale sexuelle que les Européens.

- No es una esposa lo que busco, sino una amiga para follar.
- Lo que yo quiero no es una esposa, sino una compañera sexual.

Ce que je veux, ce n'est pas une épouse, mais une partenaire sexuelle.

Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil.

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.