Translation of "Fue" in Turkish

0.022 sec.

Examples of using "Fue" in a sentence and their turkish translations:

"Fue enriquecedor, fue extraordinario,

"Bu alışılmışın dışındaydı,

- Fue culpa mía.
- Fue mi culpa.
- Este fue mi error.
- Esto fue culpa mía.

Bu benim hatamdı.

- Fue extremadamente extraño.
- Fue raro de narices.
- Fue muy raro.

Bu son derece tuhaftı.

- Tom fue retratado.
- Tom fue enmarcado.

Tom çerçevelenmiştir.

- Eso fue tonto.
- Eso fue estúpido.

O aptaldı.

- Fue culpa mía.
- Fue mi culpa.

Benim hatamdı.

- Fue muy agradable.
- Fue bastante agradable.

Oldukça hoştu.

- Fue una trampa.
- Fue un engaño.

O bir şakaydı.

- Eso fue magia.
- Eso fue mágico.

O büyülüydü.

- Fue costa abajo.
- Fue cuesta abajo.

O yokuş aşağı gitti.

- ¿Hacia dónde fue Tom?
- ¿Adónde fue Tom?
- ¿A dónde fue Tom?

Tom nereye gitti?

Fue importante.

Bu önemliydi.

Fue maravilloso.

Harikaydı.

Fue doloroso.

Çok eziyet vericiydi.

fue sincero

içtendi be

Fue impactante!

Şok ediciydi!

Fue desgarrador.

Çok üzücüydü.

Fue irónico.

O alaycıydı.

¡Fue graciosísimo!

- Neşeliydi.
- Komikti!

¡Fue horrible!

Korkunçtu.

Fue excesivo.

O aşırıydı.

Fue genial.

Bu harika gitti.

Fue Tom.

O, Tom'du.

Fue hospitalizado.

- Hastaneye kaldırıldı.
- Hastaneye yatırıldı.

Fue estimulante.

O neşelendiriciydi.

Fue urgente.

O acildi.

¿Fue Tom?

Tom gitti mi?

Fue emocionante.

Heyecan vericiydi.

Fue repugnante.

İğrençti.

Fue mágico.

Sihirdi.

Fue extraordinario.

Olağanüstüydü.

Fue planeado.

Planlanmıştı.

Fue real.

Gerçekti.

Fue romántico.

Romantikti.

Fue ayer.

Dündü.

Fue bien.

Bu iyi gitti.

Fue ameno.

Bu eğlenceliydi.

¡fue invaluable!

paha biçilemezdi!

Se fue.

ve gitti.

Fue imperdonable.

O affedilmezdi.

¿Fue divertido?

Onu yapmak eğlenceli miydi?

- ¿A dónde fue él?
- ¿A dónde fue?

Nereye gitti?

- ¿Sabes para adónde fue?
- ¿Sabes adónde fue?

Onun nereye gittiğini biliyor musun?

- Solo fue una coincidencia.
- Fue pura casualidad.

Bu sadece bir tesadüftü.

- Fue un error.
- Eso fue un error.

O bir hataydı.

No fue idea de Tom. Fue mía.

Bu Tom'un fikri değildi. O benimkiydi.

- Fue una extraña noche.
- Fue una noche rara.
- Fue una noche extraña.

Tuhaf bir geceydi

Esta vez fue pateado. Yahu fue muy agradable

bu sefer ona tekme atılırdı. Yahu çok zevkliydi

- Fue un terrible accidente.
- Fue un accidente atroz.

- Korkunç bir kazaydı.
- O, korkunç bir kazaydı.

- Su plan fue descartado.
- Su plan fue rechazado.

Onun planı bir köşeye atıldı.

- La ley fue alterada.
- La ley fue modificada.

Yasa değiştirildi.

- ¡Fue todo en vano!
- ¡Todo fue en vano!

Hepsi boşunaydı!

- No fue tan difícil.
- No fue tan duro.

O kadar zor değildi.

- El entierro fue ayer.
- El funeral fue ayer.

Cenaze töreni dündü.

- Tom no fue allá.
- Tom no fue allí.

Tom oraya gitmedi.

- No fue culpa nuestra.
- Esto no fue nuestra culpa.
- Eso no fue nuestra culpa.

Bu bizim hatamız değil idi.

No fue así.

Böyle değildi.

Fue ese menosprecio

Bu alaycıydı -

fue estudiar árabe.

Arapça öğrenmekti.

Y así fue.

Aldım da.

No, se fue.

Olamaz, bakın. Kaçtı.

¡Fue la lapa!

Deniz minaresinden olmalı!

fue algo así:

Şöyle bir şeydi:

Ella fue muerta...

Öldürüldü,

¿No fue antes?

daha önce yok muydu?

Fue un error.

Bu bir hataydı.

fue retroceder lentamente.

yavaşça uzaklaşmamı söyledi.

Fue una sorpresa.

Şaşkındık.

Eso fue fabuloso.

O muhteşemdi.

Ayer fue domingo.

Dün pazardı.

¿Qué fue robado?

Ne çalındı?

¿Spot también fue?

Spot da gitti mi?

¿A dónde fue?

Nereye gitti?

Se fue inmediatamente.

O aniden gitti.

Eso fue asombroso.

O korkunçtu.

Tom fue secuestrado.

Tom kaçırıldı.

Tom fue herido.

Tom incindi.

¿Adónde fue ayer?

O dün nereye gitti?

Islandia fue fantástica.

- İzlanda olağanüstüydü.
- İzlanda harikaydı.

Él fue anestesiado.

- Ona anestezi yapılmıştır.
- O narkoz altında.

Fue a París.

Paris'e gitti.

Eso fue rápido.

O hızlı oldu.

Él fue encarcelado.

O, hapsedildi.

Fue mi error.

Benim hatamdı.

Tom fue rechazado.

Tom reddedildi.

Tom fue adoptado.

Tom evlatlıktı.

Tom fue despedido.

Tom işten kovuldu.

Fue muy doloroso.

Çok acı vericiydi.

Fue culpa suya.

O onun hatasıydı.

Él fue apedreado.

O taşlandı.

Fue decisión suya.

Onun kararıydı.