Translation of "Quejar" in French

0.004 sec.

Examples of using "Quejar" in a sentence and their french translations:

No me puedo quejar.

Je ne peux pas me plaindre.

- «¿Cómo estás?» «No me puedo quejar.»
- «¿Qué tal?» «No me puedo quejar.»

« Comment vas-tu ? » « Je ne peux pas me plaindre. »

Quisiera que ella se dejara de quejar.

J'aimerais qu'elle s'arrête de se plaindre.

- No puedo quejarme.
- No me puedo quejar.

Je ne peux pas me plaindre.

En cuanto a mí, no me puedo quejar.

En ce qui me concerne, je ne peux pas me plaindre.

- No quiero escuchar tus quejas nunca más.
- No quiero oírte quejar más.
- No quiero seguir escuchando una más de tus quejas.
- No quiero escuchar una más de tu quejas.
- No quiero seguir escuchando tus quejas.
- No quiero oír una más de tus quejas.

Je ne veux plus t'entendre te plaindre.