Translation of "Pertenecen" in French

Pertenecen al club de ajedrez.

Ils appartiennent au club d'échecs.

Ya no pertenecen a su casa.

Vous n'avez plus votre place chez vous.

Estas botas le pertenecen a ella.

Ces bottes lui appartiennent.

Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.

Les homards appartiennent à une catégorie d'animaux marins.

Mis vecinos ricos pertenecen a un club de golf privado.

Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé.

Los frutos os pertenecen, pero la tierra no tiene dueño.

Les fruits vous appartiennent à tous, mais la terre n'appartient à personne.

Las ideas no le pertenecen a nadie, flotan en el aire.

Les idées n'appartiennent à personne, elles flottent dans l'air.

Las serpientes y los camaleones pertenecen al orden de los reptiles.

Les serpents et les caméléons appartiennent à l'ordre des reptiles .

- La mayoría de los trabajadores pertenecen a un sindicato.
- La mayoría de los obreros están sindicados.

La plupart des travailleurs sont membres d'un syndicat.

Ahora, desde el punto de vista de Sweyn, Olaf controla tierras noruegas que pertenecen legítimamente a Dinamarca.

De l'avis de Sweyn, Olaf contrôle maintenant les terres norvégiennes qui appartiennent légitimement au Danemark.