Translation of "Organizar" in French

Molaría organizar una fiesta.

Ce serait chouette d'organiser une fête.

¿Cómo organizar esta nueva polémica?

Comment organiser cette nouvelle controverse ?

Esta idea de organizar las cosas

L'idée d'organiser les choses

¿Tienes que organizar todo lo demás?

Devez-vous tout organiser entre les deux?

Si alguna vez tuvieron que organizar el ropero,

Quand vous rangez votre penderie,

Los texanos empezaron a organizar su propio ejército.

Les Texans commencèrent à lever leur propre armée.

Ella trató de convencerlo de organizar un boicot.

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.

organizar la Grande Armée para la invasión de Rusia.

organiser la Grande Armée pour l'invasion de la Russie.

Amnistía Internacional suele organizar protestas públicas en apoyo de prisioneros políticos.

Amnistie internationale organise souvent des manifestations en soutien aux prisonniers politiques.

A veces me lleva casi un año organizar una reunión de #dialoguecoffee.

Parfois, il m'a fallu près d'un an pour arranger une rencontre #cafédialogue.

Por cosacos rusos, Napoleón lo envió al norte para organizar la defensa de la ciudad.

par les cosaques russes, Napoléon l'a envoyé au nord pour organiser la défense de la ville.

Fue un buen objetivo para los artilleros austríacos, pero aún pudo organizar un complejo redespliegue

Il a fait une belle cible pour les artilleurs autrichiens, mais a quand même pu organiser un redéploiement complexe

Mortier fue llamado a Francia para organizar y entrenar a la Guardia Joven, una nueva

Mortier a été rappelé en France pour organiser et former la Jeune Garde - une nouvelle

Y toda apuntaba a que Suleimani se había desplazo hasta Bagdad para organizar y coordinar

Et tout porte à croire que Souleimani s'était déplacé à Bagdad pour organiser et coordonner

organizar, entrenar y armar a milicias que no le pusieron las cosas nada pero que nada

organiser, entraîner et armer des milices qui n'ont vraiment pas