Translation of "Novatos" in French

Seguro que funcionará, no sois novatos.

Ça va sûrement aller, vous n'êtes pas des débutants !

El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.

Le chaos généré par la troupe novice tourne à son avantage.

Cuando se trata de amor, las mujeres son expertas y los hombres siempre novatos.

En amour, les femmes sont expertes et les hommes sont d'éternels novices.