Translation of "Hacés" in French

¿Qué hacés hoy?

- Que fais-tu aujourd'hui ?
- Que faites-vous aujourd'hui ?

- ¿Cómo lo haces?
- ¿Cómo hacés eso?
- ¿Cómo lo hacés?

- Comment fais-tu cela ?
- Comment le fais-tu ?
- Comment fais-tu ceci ?
- Comment fais-tu cela ?
- Comment tu fais ça ?

¿Para qué hacés fila?

- Pourquoi vous mettez-vous en rang ?
- Pour quelle raison vous mettez-vous en rang ?

No hacés nada más que comer.

- Tu ne fais rien d'autre que manger.
- Vous ne faites rien d'autre que manger.

No me gusta cuando hacés eso.

- Je n'aime pas que vous fassiez cela.
- Je n'aime pas que tu fasses cela.

No lo podría hacer nunca como lo hacés vos.

Je ne pourrais jamais le faire comme toi.

- ¿Qué hace por la tarde?
- ¿Qué hacés por la tarde?

Que fais-tu l'après-midi ?

La gente podría pensar que sos un estúpido si hacés eso.

Les gens pourront penser que tu es stupide si tu fais ça.

- No hacés nada más que comer.
- No haces nada más que comer.

Tu ne fais rien d'autre que manger.

- ¿Qué hace por la tarde?
- ¿Qué hacés por la tarde?
- ¿Qué hacen por la tarde?

- Que fais-tu l'après-midi ?
- Que faites-vous l'après-midi ?

Sin renunciar nunca a tu intimidad, te aconsejo también que compartas con él lo que hacés cuando él no está, con naturalidad, de manera que él entienda que no hay razones para sus celos.

Sans jamais renoncer à ton intimité, je te conseille aussi de t'entretenir avec lui de ce que tu fais lorsqu'il est absent, avec naturel, de sorte qu'il comprenne qu'il n'y a pas de raisons à sa jalousie.