Translation of "Escondite" in French

Mi escondite,

Mon refuge.

Al escondite

cache-cache

En mi escondite

Dans mon refuge.

En mi escondite

dans mon refuge.

¡Juguemos al escondite!

Jouons à cache-cache !

Tom salió de su escondite.

Tom est sorti de sa cachette.

El escondite perfecto para los tiburones hambrientos.

La planque parfaite pour des requins affamés.

A los niños, les encanta jugar al escondite.

- Les enfants aiment jouer à cache-cache.
- Les enfants adorent jouer à cache-cache.

- ¿Quieres jugar al escondite?
- ¿Querés jugar a la escondida?

- Tu veux jouer à cache-cache ?
- Vous voulez jouer à cache-cache ?

Esa misma cama se convirtió en mi lugar seguro, en mi escondite.

Ce lit même est devenu mon refuge, ma cachette.

Pensé que habíamos encontrado el escondite perfecto, pero la policía nos encontró.

- Je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvés.
- Je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvées.

El Escondite Súper Secreto de Snowden en el jardín de la Casa Blanca.

Le lieu super secret où se cache Snowden sur la pelouse de la Maison Blanche.