Translation of "Conducción" in French

La conducción descuidada provoca accidentes.

- Une conduite insouciante est cause d'accidents.
- Conduire nonchalamment provoque des accidents.

Muéstreme su permiso de conducción, por favor.

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

Porque siempre me asustaba un poco su estilo de conducción.

parce que j'avais toujours un peu peur de son style de conduite.

Me gustan mucho los videojuegos de aventuras y de conducción.

J'aime beaucoup les jeux vidéos d'aventure et de course.

Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.

Il a eu son permis retiré à cause d'une conduite imprudente.

Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.

Elle n'est pas assez âgée pour obtenir le permis de conduire.

El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.

Le permis de conduire peut être obtenu à partir de l'âge de 18 ans.

Pero la conducción autónoma es la tendencia aquí con este tractor de fabricación propia.

Mais l'auto-conduite est la tendance ici avec ce tracteur auto-fabriqué.

- Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
- ¿Me puede enseñar su carnet de conducir?
- ¿Puedo ver su permiso de conducir?

Pourrais-je voir votre permis de conduire ?

- El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.
- Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.

On peut obtenir un permis de conduire après avoir eu dix-huit ans.

- Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
- Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.

Tom a été condamné pour conduite en état d'ivresse à deux reprises au cours des quatre dernières années.