Translation of "Borrador" in French

Según algunos, se afirma que golpeó un borrador, según algunos, con el puño.

Selon certains, on prétend qu'il a frappé une gomme, selon certains, avec un poing.

Aquí está el borrador del manuscrito, pero los errores aún tienen que ser corregidos.

Voici le brouillon du manuscrit, mais il faut encore corriger les fautes.

El plan para Mons existe sólo como un borrador en las notas de Bertrand, y un original enviado a Soult.

Le plan pour Mons n’existe que sous forme de brouillon sur les notes de Bertrand et l'original a été envoyé à Soult.

- ¿Me dejas la goma?
- ¿Me dejáis la goma?
- ¿Me deja la goma?
- ¿Me dejan la goma?
- ¿Me prestas tu borrador?
- ¿Me prestas tu goma de borrar?

Puis-je vous emprunter votre gomme ?