Translation of "Existe" in French

0.050 sec.

Examples of using "Existe" in a sentence and their french translations:

- ¿Ella existe?
- ¿Existe?

Existe-t-elle ?

¿Existe?

- Existe-t-il ?
- Existe-t-elle ?

La eternidad existe. Existe aquí...

L'éternité existe. Elle existe ici...

Dios existe.

Dieu existe.

No existe.

Il n'existe pas.

¿Ella existe?

Existe-t-elle ?

- La esclavitud existe todavía.
- La esclavitud aún existe.

L'esclavage existe encore.

- La suerte no existe.
- El azar no existe.

Le hasard n'existe pas.

Existe la tentación...

Il y a cette tentation, là.

Todavía existe hoy

existe toujours aujourd'hui

Todavía existe hoy

Existe encore aujourd'hui

Eso no existe.

Il n'y a rien de tel.

¿Existe algún riesgo?

Y a-t-il des risques ?

Dios no existe.

Dieu n'existe pas.

¿Existe un dios?

Y a-t-il un dieu ?

- ¿De verdad que existe Santa Claus?
- Santa Claus existe, ¿verdad?

Je me demande si le père Noël existe vraiment.

No existe el día

Il n'y a aucun jour

No existe la moral

la morale n'existe pas

¿Realmente existe gente así?

Existe-t-il vraiment de telles personnes ?

¿Existe la historia objetiva?

- L'histoire objective existe-t-elle ?
- L'objectivité est-elle possible en histoire ?

¿No existe otro método?

- N'y a-t-il pas d'autre méthode ?
- N'y a-t-il aucune autre méthode ?

La suerte no existe.

La chance n'existe pas.

La perfección no existe.

La perfection n'est pas de ce monde.

El amor no existe.

L'amour n'existe pas.

¡El azar no existe!

Le hasard n'existe pas !

El azar no existe.

Le hasard n'existe pas.

Existe otra posibilidad más.

- Il y a aussi une autre possibilité.
- Il y a encore une autre possibilité.

Me desconcierta tanto pensar que Dios existe como que no existe.

Penser que Dieu existe me déconcerte tout autant que de penser qu'il n'existe pas.

Porque el riesgo no existe.

Parce que le risque n'existe pas.

Por suerte, tal cosa existe,

Heureusement, ça existe :

Aún existe esta gran distribución:

cette large distribution persiste :

La retroexcavadora ya no existe

la pelle rétro n'existe pas déjà

- Dios existe.
- Los dioses existen.

Dieu existe.

No es posible, no existe.

C'est pas possible, ça n'existe pas.

¡El amor verdadero no existe!

L'amour vrai n'existe pas !

Creo que el amor existe.

Je crois que l'amour existe.

Zeus existe; no es tan divino.

Zeus existe et il n'est pas si divin.

Pero entre ellos existe una comunidad.

Entre eux, il existe un sens de la communauté.

También existe esto hoy en día

Aujourd'hui, il y a encore

Existe el temor de que empeore.

On craint que cela ne devienne mauvais.

Conservación de la naturaleza : existe una

conservation de la nature : il y a de

No existe el amor sin celos.

Pas d'amour sans jalousie.

Esta palabra no existe en francés.

Ce mot n'existe pas en français.

Pienso que el amor no existe.

- Je crois que l'amour n'existe pas.
- Je pense que l'amour n'existe pas.

¿Existe alguna lengua que no entiendas?

- Y a-t-il une langue que tu ne comprennes pas ?
- Existe-t-il une langue que tu ne comprennes pas ?

¿Existe vida después de la muerte?

Y a-t-il une vie après la mort ?

Dios existe pero olvidó la contraseña.

Dieu existe mais il a oublié le mot de passe.

La gente cree que Dios existe.

Les gens croient que Dieu existe.

Debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre.

À cause de nombreux facteurs malheureux, le nombre de familles mono-parentales est en augmentation.

Es la fuente más antigua que existe.

pour laquelle il est la source la plus récente.

Si les dijera que existe tal sistema,

S'il y existait un tel système,

No existe tal práctica en el Islam

Il n'y a pas une telle pratique dans l'Islam

Tenemos pruebas muy claras de que existe,

Nous avons des preuves incontestables qu'elle existe,

Porque existe el campamento climático ahora mismo.

Parce qu'il y a le camp climatique en ce moment.

Por eso existe la amenaza de cierre.

C'est pourquoi il y a une menace de fermeture.

¿Existe alguna forma de vida en Marte?

- Y a-t-il de la vie sur Mars ?
- Y a-t-il la moindre vie sur Mars ?

Existe un plan para ampliar la compañía.

- Il y a un projet d'extension de la société.
- Il y a un projet d'agrandissement de l'entreprise.

Fíjese que el máximo no siempre existe.

Remarquez que le maximum n'existe pas toujours.

Hasta donde sé, no existe tal palabra.

Pour autant que je sache, un tel mot n'existe pas.

La oración que está leyendo no existe.

La phrase que vous lisez n'existe pas.

Esta frase no existe todavía en tatoeba.org.

Cette phrase n'existe pas encore sur tatoeba.org.

La cuestión es: ¿existe alguna base científica

La question qui se pose, c’est : y a-t-il une base scientifique

La oración que estás leyendo no existe.

La phrase que vous lisez n'existe pas.

También existe lo que no se ve.

Il y a aussi ce que l'on ne voit pas.

¿Existe la posibilidad de que esté embarazada?

- Est-il possible que vous soyez enceinte ?
- Est-il possible que tu sois enceinte ?

En Sudáfrica, existe un programa llamado Chicas Tecno.

En Afrique du Sud, il y a un programme appelé « Techno Girls ».