Translation of "Plan" in French

0.010 sec.

Examples of using "Plan" in a sentence and their french translations:

- Tu plan funcionó.
- Su plan funcionó.
- Vuestro plan ha funcionado.

- Votre plan a fonctionné.
- Ton plan a fonctionné.

- Efectuamos ese plan.
- Ejecutamos ese plan.

Nous exécutâmes ce plan.

- Su plan fue descartado.
- Su plan fue rechazado.

Son plan fut rejeté.

plan de vuelo.

plan de vol complexe .

Apruebo este plan.

J'approuve ce projet.

¿Tienes un plan?

- As-tu un plan ?
- Avez-vous un plan ?

Tenemos un plan.

Nous avons un plan.

Necesitamos un plan.

Nous avons besoin d'un plan.

Ignoraba tu plan.

J'ignorais ton plan.

Necesito un plan.

J'ai besoin d'un plan.

Acordamos ese plan.

- Nous nous sommes accordés sur le projet.
- Nous tombâmes d'accord sur le projet.

Un plan pequeño -

Un petit plan, juste un petit plan.

El plan funcionará.

Le plan fonctionnera.

- Nuestro plan acabó en fracaso.
- Nuestro plan acabó fracasando.

Notre plan s'est soldé par un échec.

- Pocos conocen el plan.
- Pocas personas saben del plan.

Peu de personnes ont connaissance du plan.

- ¿Qué opina de este plan?
- ¿Qué opinas sobre este plan?

- Que penses-tu de ce projet ?
- Que penses-tu de ce plan ?
- Que pensez-vous de ce projet ?
- Que pensez-vous de ce plan ?

Ese es el plan.

C'est le plan.

Apruebo de tu plan.

- J'approuve votre plan.
- J'approuve ton plan.

Tu plan suena genial.

- Votre plan semble excellent.
- Ton plan semble excellent.

No tengo ningún plan.

- Je n'ai aucun plan.
- Je n'ai aucun plan, quel qu'il soit.

¿Quién hizo este plan?

Qui a fait ce plan ?

¿Cuál es el plan?

Quel est le plan ?

El plan no triunfó.

Le plan ne s'est pas réalisé.

Él ejecutó el plan.

Il exécuta le plan.

¿Necesitamos un plan B?

Avons-nous besoin d'un plan de secours ?

¿Cuál es tu plan?

- Quel est ton plan ?
- Quel est votre plan ?

Ese plan es irrealizable.

Ce plan est irréalisable.

Ellos abandonaron el plan.

Ils rejetèrent le plan.

Este es mi plan.

C'est mon plan.

Tu plan es estupendo.

Ton plan est excellent.

Mi plan fue rechazado.

Mon projet a été rejeté.

¿Ya tienes un plan?

As-tu déjà un plan?

No tenemos un plan.

Nous n'avons pas de plan.

Ya tengo un plan.

J'ai déjà un plan.

Este era nuestro plan.

C'était notre plan.

Ellos renunciaron al plan.

Ils abandonnèrent le projet.

Yo tengo un plan.

- Je dispose d'un plan.
- J'ai un plan.

Su plan es peligroso.

Son plan est dangereux.

Estoy armando un plan.

Je suis en train d'élaborer un plan.

Estoy preparando un plan.

Je suis en train d'ébaucher un plan.

Necesitamos un plan B.

Nous avons besoin d'un plan B.

¿Tienes un plan B?

Est-ce que tu as un plan B ?

- Todo anduvo según el plan.
- Todo se desarrolló según el plan.

Tout s'est déroulé selon le plan.

- Nada entorpecerá mi nefasto plan.
- Nada interferirá con mi diabólico plan.

Rien n'entravera mon projet malveillant.

Que diseñara un plan ultrasecreto

pour élaborer un plan top secret

Así surgió el "Plan Huston",

Ce plan Huston -

Pero insistí con mi plan,

Mais je me suis remis à mon projet

Háblame acerca de tu plan.

- Parle-moi de ton plan.
- Parlez-moi de votre plan.

Tuvimos que abandonar nuestro plan.

- Il nous fallait abandonner notre plan.
- Il nous fallut abandonner notre plan.

Conversamos el plan con él.

Nous avons parlé du plan avec lui.

Pocas personas saben del plan.

Peu de personnes ont connaissance du plan.

Es imposible realizar este plan.

Il est impossible de mettre ce plan à exécution.

Estoy pensando en el plan.

Je songe au projet.

El plan requiere mucho dinero.

Le projet demande beaucoup d'argent.

Nadie sabe nada del plan.

Personne ne sait rien à propos du projet.

Todo es parte del plan.

Tout ça fait partie du plan.

Su plan resultó un fracaso.

Leur plan se termina par un échec.

Llevamos a cabo ese plan.

Nous exécutâmes ce plan.

Este es un buen plan.

C'est un bon plan.

¿Tienes algún plan para hoy?

As-tu des projets pour la journée ?

Este plan no tiene defectos.

- Ce plan n'a pas de faille.
- Ce plan est infaillible.

Nuestro jefe aprobó nuestro plan.

Notre patron a approuvé notre projet.

Tenemos que cambiar nuestro plan.

Nous devons changer notre plan.

Entonces, ¿cuál es el plan?

C'est quoi le plan, alors ?

Su plan me parece interesante.

Leur plan m'a l'air intéressant.

Tu plan de seguro funcionará.

Ton plan va certainement réussir.

¡Tu plan me gusta mucho!

Ton plan me plaît beaucoup !

Mi plan fue finalmente aprobado.

En fin de compte, mon plan a été retenu.

Su plan me suena interesante.

Son projet me sembla intéressant.

Ese es un buen plan.

C'est un bon plan.

¿Tienes un plan de respaldo?

- Est-ce que tu as un plan de secours ?
- Avez-vous un plan de secours ?

Ese plan avanza muy despacio.

- Ce plan progresse très lentement.
- Ce programme avance très lentement.

¿Cuál es el plan, Tom?

Quel est le plan, Tom ?

Nuestro plan tiene muchas ventajas.

Notre projet a bien des avantages.