Translation of "Bandeja" in French

¿Quieres una bandeja con eso?

Voulez-vous un plateau avec ?

Y entrarás en la bandeja de entrada.

Et vous aurez dans la boîte de réception.

No hay mensajes nuevos en mi bandeja de entrada.

Il n'y a pas de nouveaux messages dans ma boîte de réception.

¡No debe haber nada en la bandeja excepto comida!

Il ne devrait rien y avoir sur le plateau sauf de la nourriture !

Y te mostraré cómo entrar en la bandeja de entrada.

Et je vais te montrer comment entrer dans la boîte de réception.

Notarás que tu los correos electrónicos van a la bandeja de entrada

vous remarquerez que votre les e-mails vont dans la boîte de réception

Pero no es tan difícil para entrar en la bandeja de entrada.

Mais ce n'est pas si difficile pour entrer dans la boîte de réception.

Tom puso dos rebanadas de pan en la tostadora y bajó la bandeja.

Tom plaça deux tranches de pain dans le grille-pain et appuya sur le levier.

Puedes apostar que si recibe un correo electrónico en su bandeja de entrada

vous pouvez parier que si vous recevoir un e-mail dans leur boîte de réception

En la bandeja de entrada, es porque estás enviando correos electrónicos a personas

dans la boîte de réception, est parce que vous envoyez des emails de personnes

Para llegar a la bandeja de entrada y las personas simplemente no son siquiera

pour le faire à la boîte de réception et les gens ne sont même pas encore

El correo electrónico en la bandeja de entrada y si solo estás enviando correos electrónicos

l'e-mail dans la boîte de réception et si vous envoyez seulement des emails