Examples of using "¿acaso" in a sentence and their french translations:
Vivra-t-il ?
Existons-nous ?
Les aiderez-vous ?
- Tu l'as tué ?
- Vous l'avez tué ?
- L'as-tu tué ?
- L'avez-vous tué ?
- Est-ce que tu l'as tué ?
- Est-ce que vous l'avez tué ?
En as-tu même quelque chose à faire ?
Est-ce que j'avais tort ?
Existons-nous ?
- As-tu dit trente ?
- Avez-vous dit trente ?
Est-ce que je jure trop ?
- Est-il allé là-bas ?
- Est-il allé là?
- S'y est-il rendu ?
- Y est-il allé ?
- Est-ce que tu m'écoutes ?
- M'écoutes-tu le moins du monde ?
Ai-je des visions ?
Va-t-il mourir ?
N'est-elle pas mignonne ?
- Est-ce si mal ?
- Est-ce si mauvais ?
- Est-ce tellement mauvais ?
- Est-ce tellement mal ?
- Personne ne te l'a-t-il dit ?
- Personne ne vous l'a-t-il dit ?
Peut-être l'avez-vous?
Ne sommes-nous qu'amis ?
Est-ce que c'est un piège ?
Prends-tu plaisir à perdre ?
N'ai-je pas mentionné cela ?
Est-ce si terrible ?
T'ai-je demandé quelque chose ?
- N'est-ce pas ennuyeux ?
- N'est-ce pas agaçant ?
- Avez-vous beaucoup de temps ?
- As-tu beaucoup de temps ?
- Je parle chinois ou quoi ?
- Suis-je en train de parler chinois ?!
Dieu est-il gay ?
Est-ce dû à la nourriture médiocre ?
Ne devez-vous pas travailler ?
Est-ce qu'on se connaît ?
- Ne te l'avais-je pas dit ?
- Ne vous l'avais-je pas dit ?
- N'as-tu pas lu le livre ?
- N'avez-vous pas lu le livre ?
- Je lui demanderai s'il compte venir.
- Je lui demanderai s'il vient.
- Es-tu sourd ?
- Êtes-vous sourd ?
- Êtes-vous sourde ?
- Es-tu sourde ?
- En va-t-il ainsi ?
- En est-il ainsi ?
- Est-ce le cas ?
Nous connaissons-nous ?
- Cela fait-il une grande différence ?
- Cela fait-il une grosse différence ?
- N'as-tu pas suffisamment de chaussures ?
- N'avez-vous pas suffisamment de chaussures ?
A-t-on besoin d'une langue universelle ?
Marie n'est-elle pas jolie ?
N’a-t-il donc pas promis qu’il reviendrait ?
Nous vous connaissons ?
- Ne le trouvez-vous pas intéressant ?
- Ne le trouves-tu pas intéressant ?
- N'as-tu pas promis de ne jamais mentir ?
- N'avez-vous pas promis de ne jamais mentir ?
As-tu oublié ?
Est-ce que tu as à faire un discours ?
Sauriez-vous par hasard où elle vit ?
Je ne rêve jamais. C'est normal ?
Est-ce que tu te fous de moi ? !
Est-ce qu'il ressemblait à un docteur ?
L'accident nucléaire était-il évitable ?
As-tu pété une durite ?
N'est-ce pas pourquoi vous êtes ici aujourd'hui ?
- Est-ce que j'avais tort ?
- Avais-je tort ?
- Ai-je eu tort ?
- La tâche vous dépasse-t-elle ?
- La tâche te dépasse-t-elle ?
- Ne sommes-nous qu'amis ?
- Ne sommes-nous qu'amies ?
Vous connaissons-nous ?
Sais-tu si elle sait parler l'anglais ?
- Savez-vous combien cela est dangereux ?
- Sais-tu combien cela est dangereux ?
A-t-elle parlé des résultats de l'examen ?
- Le monde est-il devenu fou ?
- Le monde est-il devenu fou ?
- Tu n'as pas faim ?
- N'as-tu pas faim ?
Te rends-tu compte comme elle t'aime ?
- Était-ce là l'idée de quelqu'un d'autre ?
- Était-ce l'idée de quelqu'un d'autre ?
- Est-ce un loup ?
- Est-ce une louve ?
Il ne vous ennuie pas?
- Cette jupe, n'est-elle pas trop courte ?
- Elle n'est pas trop courte ta jupe ?
- Penses-tu sérieusement à divorcer ?
- Pensez-vous sérieusement à divorcer ?
- Te demandes-tu ce que nous avons fini par faire ?
- Vous demandez-vous ce que nous avons fini par faire ?
- Quelqu'un connaît-il le nom du défunt ?
- Quelqu'un connaît-il le nom de la défunte ?
Prends de l'argent au cas où.
Un truc génial avec Internet :
Avez-vous une pelle que je peux emprunter ?
- Êtes-vous toujours aussi passionné qu'un volcan ?
- Êtes-vous toujours aussi passionnée qu'un volcan ?
- Es-tu toujours aussi passionnée qu'un volcan ?