Examples of using "¡perdona" in a sentence and their french translations:
Je vous demande pardon ?
Pardonne-moi mes péchés !
- Pardonne-moi !
- Pardonne-moi.
Rien n'est pardonné.
- Pardon ?
- Je vous demande pardon ?
- Pardon, pourriez-vous répéter ?
- Quoi ?
- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Je vous demande pardon.
- Plait-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Hein ?
- Pardon ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Quoi ?
- Tom vous pardonne.
- Tom te pardonne.
L'amour ne pardonne pas.
- Pardonnez-moi de le dire.
- Pardonne-moi de dire ça.
- Désolé d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.
- Excusez-moi, pouvez-vous répéter cela ?
- Excuse-moi, tu peux répéter ça ?
Je suis désolé d'avoir tant écrit.
Désolée pour ce que j'ai dit plus tôt.
On pardonne tant que l'on aime.
Excuse-moi, je peux te poser une question?
Eh ! Tu as oublié ton baiser. Désolé, tes clés !
Désolé de te déranger aussi souvent.
Désolé de t'avoir fait attendre.
Pardon. Quel est ton nom?
« Des romans ? Je hais les romans. » Oh muse, pardonne son blasphème.
Pardonnez toujours à vos ennemis - rien ne les agace plus que cela.
Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.
Pardonnez à vos ennemis, mais n'oubliez jamais leurs noms.
- Désolé de t’appeler à une heure pareille. J’avais besoin d’entendre ta voix.
- Désolée de t’appeler à une heure pareille. J’avais besoin d’entendre ta voix.
Excusez mon retard.
Pardonne à ton ennemi mais rappelle-toi le nom de ce bâtard.
- Je suis désolé de te déranger.
- Je suis désolée de te déranger.
- Excusez-moi. Comment vous appelez-vous?
- Pardon. Quel est ton nom?
Et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensé.
Alors comment pardonner réellement, une fois pour toutes ?
Veuillez m'excuser de ne pas avoir compris. Peut-être pouvez-vous traduire cela dans l'une des langues suivantes :
- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.
Désolé de ne pas avoir répondu à votre question. Je ne l'ai pas vue.
- Excusez mon retard.
- Désolé d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.
Notre Père, qui es aux cieux, Que ton nom soit sanctifié, Que ton règne vienne, Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses Comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal.