Translation of "Cantidad" in Finnish

Prefiero calidad a cantidad.

Minulle laatu on tärkeämpää kuin määrä.

Hay calidez en la cantidad.

Joukossa on lämmin.

Su única defensa es la cantidad.

Niiden ainoa puolustus on lukumäärä.

Los cachorros buscan seguridad en la cantidad.

Kuutit etsivät turvaa joukosta.

Y le han puesto cantidad de cosas.

Niissä on kaikenlaista.

Japón importa una gran cantidad de petróleo.

Japani tuo maahan suuria määriä öljyä.

Depositó una gran cantidad de dinero en el banco.

Hän talletti paljon rahaa pankkiin.

- Se te pagará según la cantidad de trabajo que realices.
- Se le pagará de acuerdo a la cantidad de trabajo que haga.

Sinulle maksetaan tekemäsi työmäärän mukaan.

Es la calidad y no la cantidad lo que importa.

Laatu, ei määrä on se mitä lasketaan.

Intentó, en vano, conseguir una gran cantidad de dinero de ellos.

Hän yritti turhaan lainata ison rahasumman heiltä.

Escribe la cantidad en el cheque en letras así como en cifras.

Kirjoita summa shekkiin kirjaimin ja numeroin.

Pero debería comer mucho de esta cosa para obtener una buena cantidad de energía.

Mutta tätä pitäisi syödä paljon merkittävän energiamäärän saamiseksi.

Incluso a ti te sorprendería saber la cantidad de deberes que no hace Tom.

Jos tietäisit miten usein Tom jättää läksynsä tekemättä, sinä varmaan yllättyisit.

El doctor le dijo a Tom que disminuyera la cantidad de carne roja que comía.

Lääkäri kehotti Tomia syömään vähemmän punaista lihaa.

La gente se preocupa mucho más por la eternidad después de la muerte que por la eternidad que ocurría antes de que nacieran. Pero es la misma cantidad infinita, rodando en todas las direcciones desde donde estamos.

Ihmiset huolehtivat ikuisuudesta kuolemansa jälkeen paljon enemmän kuin ikuisuudesta ennen syntymäänsä. Se on kuitenkin sama määrä äärettömyyttä, joka laajentuu luotamme kaikkiin suuntiin.