Translation of "Defensa" in Finnish

La siguiente defensa es fatalidad.

Toinen defenssi on tuomio.

Su única defensa es la cantidad.

Niiden ainoa puolustus on lukumäärä.

La mejor defensa es un buen ataque.

Hyökkäys on paras puolustus.

Así que los corales tienen una defensa interesante.

Niinpä koralleilla on kiehtova puolustuskeino.

Tom asegura que disparó a María en defensa propia.

- Tom väittää, että hän ampui Marin itsepuolustukseksi.
- Tom väittää, että hän ampui Maria itsepuolustukseksi.

Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.

Hän puolusti minua, kun minua syytettiin plagioinnista.

Tras reconocer cómo estos cinco mecanismos de defensa matan el compromiso,

Nyt kun tunnistamme, miten nämä viisi defenssiä tuhoavat intomme toimia,

Hay dos cosas por las que deberíamos luchar. Una es la defensa de nuestros hogares y la otra la Declaración de Derechos.

On vain kaksi asiaa, joiden puolesta meidän pitää taistella. Yksi on kotiemme puolustus ja toinen on kansalaisten perusoikeudet.

Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.

Jokaisen rikollisesta teosta syytteessä olevan henkilön edellytetään olevan syytön siihen asti kunnes hänen syyllisyytensä on laillisesti todistettu julkisessa oikeudenkäynnissä, jossa hänelle turvataan kaikki hänen puolustustaan varten tarpeelliset takeet.