Translation of "Averiguar" in Finnish

Quisiera averiguar más sobre Tom.

Haluaisin tietää lisää Tomista.

Quiero averiguar quién hizo esto.

- Haluan selvittää kuka teki tämän.
- Haluan saada selville, kuka tämän teki.

Necesitamos averiguar quién condujo ese coche.

Meidän pitää selvittää se, että kuka ajoi tuota autoa.

Ojalá pudiera averiguar como grabar un DVD.

Kunpa keksisin miten DVD poltetaan.

Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito.

Toivon voivani selvittää kuinka hallita ruokahaluani.

He tratado de averiguar qué le pasó a Tom.

Olen yrittänyt selvittää mitä Tomille tapahtui.

Ojalá fuera capaz de averiguar cómo convencer a Tom de que se quedara.

Voi kunpa keksisin keinon, jolla Tomin saisi suostuteltua jäämään.