Translation of "Valer" in English

¿Quién eres tú para hacerla valer?".

Who the hell are you to make it work?"

valer la pena a largo plazo.

work out for the long haul.

Deben de valer al menos trescientos dólares.

These must be worth at least three hundred dollars.

"Oh, Dios, ojalá tenga razón. Quiero valer la pena".

"Oh my God, I hope he's right. I want to be enough."

China quiere hacer valer su relevancia económica en términos políticos y eso implica por

China wants to assert its economic relevance in political terms and that implies for instance

A pesar de haber firmado un pacto secreto, Italia fue incapaz de hacer valer todas sus alegaciones relativas a los territorios de ultramar después de la Primera Guerra Mundial.

Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.