Translation of "Tendréis" in English

Pronto tendréis noticias nuestras.

You'll be hearing from us soon.

Creo que tendréis hecho pronto todo el trabajo.

I think you will have done all the work soon.

- No tendrán ese problema.
- No tendréis ese problema.

You won't have that problem.

Tendréis que esperar a mañana para saber los resultados.

You'll have to wait until tomorrow for the results.

- Os tendréis que presentar cuando os toque.
- Se espera que os presentéis cuando sea vuestro turno.

You are supposed to introduce yourselves in turn.

El primer día tendréis una asamblea santa y el día séptimo tendréis otra asamblea santa. En esos días no haréis trabajo alguno, salvo la comida para cada uno. Esto es lo único que podréis hacer.

The first day shall be holy and solemn, and the seventh day shall be kept with the like solemnity: you shall do no work in them, except those things that belong to eating.

"Rogad a Yahvé. Basta ya de truenos y granizo. Yo os dejaré salir y no tendréis que quedaros más tiempo aquí."

Pray ye to the Lord that the thunderings of God and the hail may cease: that I may let you go, and that ye may stay here no longer.