Translation of "Internamente" in English

Para sentirme bien internamente.

to make me feel good internally.

Para estar satisfechos internamente.

to make ourselves internally satisfied.

Nos encanta hacer esto internamente,

We love doing this internally,

No es extraño que suframos tanto internamente.

it's no wonder that we all suffer so much internally.

Entonces con David, comenzamos ejecutando experimentos internamente,

so with David, we started running experiments internally,

Más empezaba a entender cómo amar el silencio internamente,

the more I started to learn how to love silence internally,

Asegurarme de que todos los valores que creé internamente

making sure that all the values I created within myself

Llegaba a casa y aún me sentía internamente insatisfecha conmigo.

I would still come home and still feel internally dissatisfied with myself.

Para sustentar el amor por el silencio que cultivé internamente,

In order to sustain the love for silence that I cultivated internally,

Un humano ejemplar debería imitar la virtud del árbol. Entre más crece el árbol, más hermoso y tierno se vuelve, pero internamente más duro y fuerte.

A human being in perfection should emulate the virtue of the tree. The more the tree grows, the more beautiful and softer it turns, but internally tougher and stronger.

Muchas aplicaciones informáticas no tienen éxito porque, a pesar de funcionar internamente como deben hacerlo, sus interfaces gráficas no son funcionales, lo que hace que los usuarios finales las rechacen inmediatamente.

Many applications are unsuccessful because, despite working internally as they should, their graphical interfaces are not functional, making end users reject them immediately.