Translation of "Extraída" in English

El agua es extraída

water is drawn

La cultura americana ha sido extraída de Europa.

The American culture had been transplanted from Europe.

Mira, en esta imagen ahora estás viendo una momia extraída de un sarcófago real

look, in this image you are now seeing a mummy extracted from a real sarcophagus

El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte.

A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor-cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart.