Translation of "Equivocamos" in English

Nos equivocamos todo el tiempo.

We are always wrong.

¿Y si nos equivocamos con Dreyfus?

what if we are all wrong about Dreyfus?

El resultado final es que nos equivocamos.

The end result is that we mess up.

- Perdón, nos equivocamos.
- Perdón, me he equivocado.

Sorry, I made a mistake.

Sin admitir que cambiamos o que nos equivocamos.

and we don't actually acknowledge that we changed or that we got anything wrong

Y si nos equivocamos lo reconoceremos y generaremos,

And if we are wrong, we will acknowledge it and correct it.

Al descubrir por qué nos equivocamos cuando creemos que tenemos razón.

into why we are wrong when we think we are right.

- Fue una mala elección.
- Era una mala elección.
- Me equivoqué.
- Nos equivocamos.
- Metieron la pata.

It was a bad choice.