Translation of "Céntimo" in English

Tiene que contar hasta el último céntimo.

She has to count every penny.

Puedo justificar cada céntimo que he gastado.

I can justify every penny I spent.

El problema es que está sin un céntimo.

The problem is that he is penniless.

Sami pagará su deuda hasta el último céntimo.

Sami will pay his debt to the last cent.

- No te costará un céntimo.
- No te costará un duro.

- It won't cost you a dime.
- It won't cost you a penny.

Por una parte, estoy sin un céntimo, por otra parte, no tengo tiempo.

For one thing, I'm penniless; for another, I don't have the time.

- No me gasté ni un céntimo.
- No me gasté ni un centavo.
- No me gasté ni un chavo.

I didn't spend a penny.

- Tom no tenía intención de dar nada de dinero a Mary.
- Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary.

Tom had no intention of giving Mary any money.

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"