Translation of "Viajes" in Dutch

¿Te gustan los viajes?

Hou je van reizen?

Me gustan los viajes.

Ik hou van reizen.

Me encantan los viajes.

Ik hou van reizen.

¿Alguien conoce esa agencia de viajes?

Kent iemand dat reisbureau?

Y si mis viajes me enseñaron algo,

en als mijn reizen me iets hebben bijgebracht,

Mis mejores días los tuve en viajes.

Mijn beste dagen had ik tijdens het reizen.

Escriba acerca de uno de sus viajes.

Schrijf over een van uw reizen.

Yo usé el mapa durante mis viajes.

Ik gebruikte de kaart tijdens mijn reizen.

No me gustan los largos viajes en coche.

Ik hou niet van lange autoritten.

- Me gusta viajar.
- Me encanta viajar.
- Me gustan los viajes.

- Ik hou van reizen.
- Ik reis graag.

Los Viajes de Gulliver fueron escritos por un famoso escritor inglés.

"Gullivers reizen" werd door een beroemde Engelse auteur geschreven.

Mis viajes me llevaron a través de 15 países y 18 estados,

Ik bereisde 15 landen en 18 staten,

Hago viajes largos, veo tierras extrañas, hago cosas que jamás hice antes.

Ik maak verre reizen, zie vreemde landen, doe dingen die ik nooit eerder deed.

La agencia de viajes nos dio todos los detalles sobre el viaje.

- Het reisagentschap heeft ons alle details over de trip bezorgd.
- Het reisbureau heeft ons alle bijzonderheden over de reis gegeven.

- He utilizado mapas durante mi viaje.
- Yo usé el mapa durante mi viaje.
- Yo usé el mapa durante mis viajes.
- Yo usé los mapas durante mi viaje.
- Yo usé los mapas durante mis viajes.

Ik maakte gebruik van kaarten tijdens mijn reis.