Translation of "Conoce" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "Conoce" in a sentence and their dutch translations:

- ¿Me conoce?
- ¿Me conoce usted?

- Kent u me?
- Kent u mij?

¿Me conoce?

Kent ze mij?

¿Ella te conoce?

Kent ze jullie?

Ella me conoce.

Ze kent me.

¿Alguien lo conoce?

Kent iemand hem?

- ¿Me conoce?
- ¿Me conocés?
- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?

- Ken je me?
- Kent u me?
- Ken je mij?
- Kent u mij?

- ¿Alguno de ustedes las conoce?
- ¿Alguna de ustedes los conoce?

Kent een van jullie hen?

- ¿Quién no conoce este problema?
- ¿Quién no conoce ese problema?

Wie kent dit probleem niet!

Aquel que no conoce del amor no conoce de desgracias.

Hij die geen liefde kent, kent geen ongeluk.

- El amor no conoce fronteras.
- El amor no conoce límites.

Liefde kent geen grenzen.

Nadie conoce el futuro.

Niemand kent de toekomst.

Nadie conoce mi país.

Niemand kent mijn land.

Él conoce al alcalde.

Hij kent de burgemeester.

Tom conoce a Mary.

Tom kent Maria.

Tom no me conoce.

Tom kent me niet.

Tom conoce las reglas.

Tom kent de regels.

Sami conoce sus derechos.

Sami kent zijn rechten.

- ¿Me conoce?
- ¿Me conocés?
- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?
- ¿Me conoces?

- Ken je me?
- Kent u me?
- Ken je mij?
- Kent u mij?

¿Quién no conoce ese problema?

Wie kent dit probleem niet!

Tom no conoce los detalles.

Tom kent de details niet.

La naturaleza no conoce límites.

De natuur kent geen grenzen.

¿Cuántas palabras en inglés conoce?

Hoeveel Engelse woorden kent u?

La necesidad no conoce leyes.

Nood breekt wet.

El deporte no conoce fronteras.

Sport kent geen grenzen.

Ella ni siquiera me conoce.

Ze kent me niet eens.

Tom conoce a mucha gente.

Tom kent heel wat mensen.

¿Quién no conoce este problema?

Wie kent dit probleem niet!

¿Conoce usted al Sr. Bingley?

Ken je meneer Bingley?

El amor no conoce límites.

Liefde kent geen grenzen.

- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?

Kent u me?

- El árbol por el fruto se conoce.
- Por el fruto se conoce al árbol.

Aan de vrucht herken je de boom.

Ella conoce la ruta de memoria.

Ze kent de route uit haar hoofd.

Él conoce bien al señor Davidson.

Hij kent de heer Davidson goed.

Parece que él conoce a Ann.

Het lijkt erop dat hij Ann kent.

¿Alguien conoce esa agencia de viajes?

Kent iemand dat reisbureau?

Tom conoce a todo el mundo.

Tom kent iedereen.

Todo el mundo conoce la ley.

Iedereen kent de wet.

Tom conoce al padre de Mary.

Tom kent Maria's vader.

Tom conoce al secretario de estado.

Tom kent de staatssecretaris.

Tom conoce al esposo de María.

Tom kent Mary's man.

Tom no conoce a sus vecinos.

Tom kent zijn buren niet.

¿Usted conoce la capital de Bélgica?

Kent u de hoofdstad van België?

¿Usted conoce a mi hermano Masao?

Kent u mijn broer Masao?

- Todo el mundo que lo conoce, lo respeta.
- Todo el que lo conoce, lo respeta.

Al wie hem kent, respecteert hem.

Por su fruto se conoce al árbol.

Aan de vruchten kent men de boom.

Él no conoce a ninguno de nosotros.

Hij kent niemand van ons.

- ¿Le conoce?
- ¿Es él un conocido suyo?

Is hij een kennis van u?

¿Alguno de vosotros dos conoce a Tom?

Kent iemand van jullie Tom?

Tom conoce a Mary mejor que nadie.

Tom kent Maria beter dan wie dan ook.

- Él sabe la verdad.
- Él conoce la verdad.

Hij kent de waarheid.

Solo se conoce una pequeña fracción del universo.

Men kent nog maar een klein deel van het heelal.

Aún no se conoce el motivo del asesino.

- Het motief van de moordenaar is nog niet bekend.
- Het motief voor de moord is nog niet bekend.

Por eso se la conoce como el "tercer polo".

Daarom worden we ook wel de ‘Derde Pool’ genoemd.

Este joven hombre conoce poco acerca de su país.

- De jonge man weet weinig over zijn land.
- Deze jongeman weet weinig over zijn land.

Tom no conoce la diferencia entre Mónaco y Munich.

Tom weet niet wat het verschil is tussen Monaco en München.

Siempre que me ve, finge que no me conoce.

Altijd als hij me ziet, doet hij alsof hij me niet kent.

Conoce la zona como la palma de su mano.

- Hij kent de streek als zijn broekzak.
- Hij kent de streek op zijn duimpje.

El corazón tiene razones que la razón no conoce.

Het hart heeft zijn redenen, die het verstand niet kent.

- ¿Le conoces?
- ¿Le conocéis?
- ¿Le conoce?
- ¿Ustedes le conocen?

Kent u hem?

Nos dijo que en ocasiones conoce a alguien así,

Ze zegt dat ze soms wel zulke mannen tegenkomt,

Tom conoce a algunos de los amigos de Mary.

Tom kent sommigen van Maria's vrienden.