Translation of "Astuto" in Dutch

John es astuto.

John is slim.

- Él es un chico astuto.
- Él es un niño astuto.

Hij is een slimme jongen.

Él es más bien astuto que sabio.

Hij is eerder sluw dan wijs.

Eres más astuto de lo que aparentas.

Je bent slimmer dan je eruitziet.

Para el astuto, una pista es suficiente.

Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig.

Tom es suficientemente astuto para mantenerse lejos de problemas.

Tom is slim genoeg om uit de problemen te blijven.

No fue muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.

Het was niet zo erg snugger van je om dat briefje weg te gooien.

Seas lo astuto que seas, jamás podrás sorprenderte a ti mismo.

Hoe sluw je ook bent, je kan nooit jezelf verrassen.