Translation of "Ardiente" in Dutch

No puedo soportar este clima ardiente.

Ik kan dit hete weer niet uitstaan.

Él ocultaba su pasión ardiente bajo una mirada inocente.

Zijn vurige passie verborg hij achter een onschuldige blik.

Tras un día entero marchando bajo el sol ardiente, todos estaban exhaustos.

Na een hele dag marcheren in de hete zon was iedereen uitgeput.

Republicano ardiente, se unió a la caballería de la Guardia Nacional de Lyon.

vurige republikein, zich bij de cavalerie van de Nationale Garde van Lyon voegde.

Soldado nato y un táctico brillante… a menos que su temperamento ardiente lo superara.

soldaat en briljante tacticus ... tenzij zijn vurige temperament de overhand kreeg.

“Aún puedo verlo, en el lugar donde la lucha fue más ardiente, hablando con los

„Ik zie hem nog steeds, op de plek waar de gevechten het hevigst waren, met de mannen