Translation of "Unió" in Dutch

Y se unió al Emperador.

waaide en verzamelde zich bij de keizer.

La guerra unió al pueblo norteamericano.

De oorlog heeft het Amerikaanse volk verenigd.

Él se unió al club de inglés.

Hij werd lid van de Engelse club.

China se unió a la Organización Mundial del Comercio.

China trad toe tot de Wereldhandelsorganisatie.

En 1808, Mortier se unió a Napoleón para la invasión de España

In 1808 voegde Mortier zich bij Napoleon voor de invasie van Spanje

Republicano ardiente, se unió a la caballería de la Guardia Nacional de Lyon.

vurige republikein, zich bij de cavalerie van de Nationale Garde van Lyon voegde.

Abrazó la Revolución Francesa y se unió a un regimiento de caballería voluntario

Hij omarmde de Franse Revolutie en sloot zich aan bij een vrijwillig cavalerieregiment dat

En 1810, se unió al mariscal Masséna para la invasión de Portugal, pero estaba profundamente resentido por

In 1810 voegde hij zich bij maarschalk Masséna voor de invasie van Portugal, maar hij had er een diepe hekel aan

Después de un período en el estado mayor del general Hoche, se unió a la división de

Na een periode bij de staf van generaal Hoche, trad hij toe tot de crack-voorhoededivisie van generaal Lefebvre

Su padre quería que se convirtiera en empleado, pero el joven Ney, impetuoso y testarudo, se unió a

Zijn vader wilde dat hij klerk werd, maar de jonge Ney, onstuimig en eigenzinnig, sloot zich in

Se convirtió en un sargento fuerte y capaz, y en el período previo a las Guerras Revolucionarias, se unió a

Hij werd een taaie, bekwame sergeant, en in de aanloop naar de Revolutionaire Oorlogen sloot hij