Translation of "Afecta" in Dutch

Esta ley solo afecta a los extranjeros.

Deze wet treft alleen buitenlanders.

No nos importa hasta que nos afecta personalmente.

We geven er niet om tot het ons persoonlijk raakt.

La ira afecta el sistema inmunológico, y el sistema cardiovascular.

Woede heeft invloed op ons immuunsysteem, ons cardiovasculair systeem.

Algunos estudios incluso indican que afecta las tasas de mortalidad,

Sommige studies geven zelfs aan dat het de sterftecijfers beïnvloedt,

La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.

- De verbeelding beïnvloedt alle aspecten van ons leven.
- De fantasie heeft invloed op alle facetten van ons leven.

La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.

Artritis is een pijnlijke aandoening die de gewrichten aantast.

Hoy en día, afecta solo a unos 350 chicos en el mundo.

Wereldwijd lijden er slechts ongeveer 350 kinderen aan.