Examples of using "Importa" in a sentence and their dutch translations:
- Dat is niet belangrijk.
- Dat geeft niets.
Doet de waarheid ertoe?
Niets doet er echt toe.
- Alles telt.
- Alles doet ertoe.
- Alles is belangrijk.
- Het maakt niet uit!
- Het doet er niet toe!
- Maakt niet uit.
- Het maakt niets uit.
- Dat is niet belangrijk.
- Het is niet belangrijk.
- Daar trek ik mij niets van aan.
- Het kan me geen barst schelen.
- Dat zal me een worst zijn.
- Mij maakt het niet uit.
- Dat maakt mij niets uit.
- Dat kan mij niets schelen.
- Het kan me niet schelen.
- Het kan me niets schelen.
- Het kan me geen barst schelen.
- Dat zal me een worst zijn.
- Het maakt me helemaal niks uit.
We geven er niet om.
Het doet er niet toe.
Het maakt niet meer uit.
- Wat maakt het uit?
- Wat doet het ertoe?
Dat zal me een worst zijn.
Het kan me geen barst schelen.
- Wat maakt het uit?
- Wie kan het wat schelen?
- Wie maalt erom?
- Wie geeft erom?
Vind je het erg als ik rook?
- Het kan me geen barst schelen.
- Ik geef er geen bal om!
Vindt u het erg als ik rook?
- Er kraait geen haan naar.
- Daar geeft niemand om.
- Niemand geeft er om.
- De grootte maakt uit.
- Grootte doet ertoe.
- Dat maakt mij niets uit.
- Dat maakt mij niet uit.
- Het is niet belangrijk.
- Het maakt niets uit.
- Het doet er niet toe.
Het maakt me niet uit als het heet is.
Zou ik u een vraag mogen stellen?
Waar ik ben, is niet belangrijk.
Het kan hem geen bal schelen!
- Wie maakt zich daar druk over?
- Wie kan dat wat schelen?
Ik vind het helemaal niet erg.
Zou u even kunnen wachten?
Jouw verleden kan me niets schelen.
Dat kan ons geen moer schelen.
- Dat geeft niets.
- Het is niet belangrijk.
Japan importeert sinaasappelen uit Californië.
Het kan me geen barst schelen!
Ik geef niet om mijn toekomst.
Ik vind de koude niet erg.
Alles is belangrijk.
Het kan me geen reet schelen.
Het kan me niks schelen wat hij zegt.
Maak je geen zorgen. Iedereen kan zich vergissen.
Het maakt niet uit waar hij vandaan komt.
- Het maakt me niet uit.
- Ik vind het niet erg.
Het maakt me niet uit als het heet is.
Maakt niet uit, tijd voor de lunch.
Het maakt niet uit wat ze gezegd heeft.
- Zelfs als het waar is, maakt het weinig uit.
- Zelfs als het waar is, doet het er nauwelijks toe.
Vind je het goed als ik de deur opendoe?
Het maakt me niet uit als het heet is.
Stoort het u als ik hier rook?
Het kan me geen barst schelen.
en dat het niet uitmaakt wat we doen,
Wat van belang is, is dat we nooit opgeven.
om te praten over waarom het zo belangrijk voor ons is,
Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.
Het maakt ons niet uit wat hij doet.
Het maakt niet uit wát je leest, maar hoe je leest.
Niet erg, ik kan het zelf doen.
Ik geef geen moer om wat je zegt!
Tom geeft erom.
- Het kan me niet schelen hoe lang de quarantaine duurt!
- Het boeit me niet hoe lang de quarantaine duurt!
Het kan me geen reet schelen wat jij denkt.
en richt je aandacht op de dingen die er echt toe doen.
Zitten we in over de economie of de nationale veiligheid?
We geven er niet om tot het ons persoonlijk raakt.
Ik zal altijd van je houden, wat er ook gebeurt.
Het maakt niet uit of ze haar schuld bekent of niet.
Mij maakt het niet uit wat de mensen zeggen.
Het maakt mij niet uit of hij wel of niet komt.
Niemand is geïnteresseerd in dat wat jij denkt.
Vind je het erg als ik rook?
- Wat ge ook zegt, ge zult haar doen wenen.
- Je brengt ze aan het wenen, wat je ook zegt.
Mijn gezin is alles wat voor mij van belang is.
Of ik een jongen of een meisje ben? Wie maakt dat wat uit?