Translation of "Satisfacción" in Arabic

Donde encontramos conformidad genuina y satisfacción

حيث نجد القناعة الأصيلة والرضا

Encontré una sensación de satisfacción duradera.

والذي منحني شعوراً مديداً بالاطمئنان.

¿Por la satisfacción, por el tiempo de estudio?

هل للعرض؟ هل بغرض التصوير؟

O con satisfacción sin ningún tipo de clímax.

أو شعوراً بالرضا من دون رعشة حتّى.

De hecho, hay una satisfacción en el esfuerzo

في الحقيقة، هناك إنجازات في السعي،

Es definir el placer y la satisfacción bajo sus propios términos.

وبتعريف المتعة والرضا بمصطلحاتك الخاصّة.

Ni siquiera le importa la satisfacción del cliente en estos días.

إنه لا يهتم حتى برضا العملاء هذه الأيام.

Aunque ese otoño, tuvo la satisfacción de volver a ocupar Madrid y perseguir al ejército

الرغم من ذلك الخريف ، كان يشعر بالرضا بإعادة احتلال مدريد ، ومطاردة

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.