Translation of "Regla" in Arabic

Regla cuatro:

القاعدة الرابعة هي

Regla número uno.

القاعدة رقم واحد

regla madre porque

حكم الأم بسبب

Rompiste la regla.

- لقد خالفت القوانين.
- لقد خالفت القانون.

Y tengo una regla:

في الحقيقة، لدي قاعدة وهي

La regla de tres,

قاعدة الثلاثة،

Él me explicó la regla.

هو شرح لي القاعدة.

Esa es la regla de tres.

هذه هي قائمة الثلاث.

No hay excepciones a esta regla.

ليست هناك استثناءات لهذه القاعدة.

No olvide la regla número 72.

لا تنسى القاعدة رقم إثنان وسبعون.

Esta regla puede aplicarse a cualquier caso.

هذه القاعدة من الممكن أن تطبق على كل الأحوال.

Con nada más que la regla de tres.

باستخدام قاعدة الثلاث جمل.

"Solo una vez" es una regla muy poderosa,

مرة واحدة فقط هي قاعدة قوية جداً،

Claro, como si tener ovarios, un útero, la regla

بالطبع كما لو أن المبيضين والرحم والدورة الشهرية

Es una buena regla ya que preserva la armonía,

إنها قاعدة جيدة من حيث أنها تحافظ على الانسجام

Cuando me vino la regla, como a los 14 años,

وعندما بدأ نزول دورتي الشهرية في حوالي سن 14 سنة

En realidad, hay una regla en las calles no escritas.

في الواقع ، هناك قاعدة في الشوارع غير المكتوبة

Y encontramos la regla de tres, aqui, allá, en todos lados.

وبإمكانك أن تجد قاعدة الثلاثة جمل هنا،هناك،وفي كل مكان.

¿Cómo le llama Malcom Gladwell, la regla de las 10 000 horas?

ماذا يسمي ذلك مالكولم جلادويل، قاعدة 10,000 ساعة؟

- El mundo sigue una regla de oro: el que tenga el oro hace las reglas.
- Todo el mundo sigue una regla de oro: el que tenga oro impone las reglas.

يحترم عالمنا قانوناً ذهبياً واحداً: من يملك الذهب يضع القانون.

En septiembre de 1980, Iraq, bajo la regla de dictador Saddam Hussein, invadió Irán.

في عام 1980 قام العراق و تحت حكم الدكتاتور صدام حسين باحتلال ايران

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

La regla de tres no es solo fundamental en la manera que expreso mi arte,

الآن، قائمة الثلاث ليست فقط أساسية للطريقة التي أقوم بها بحرفتي،

Y, de hecho, la regla de oro dice que, mientras más grande el escorpión, menos mortífero.

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬