Examples of using "Caso" in a sentence and their german translations:
Fall gelöst!
Hör mir zu.
Fall gelöst!
Ich heirate.
Das ist nicht der Fall.
Du solltest auf uns hören.
Du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall.
- In diesem Fall liegen Sie falsch.
- In diesem Fall liegst du falsch.
Sie beabsichtigen, diesen Fall zu untersuchen.
Das ist ein Extremfall.
- Der Fall ist erledigt.
- Der Fall ist abgeschlossen.
Das ist nicht der Fall.
Nie zollten sie mir eine Aufmerksamkeit.
- Beachte ihn nicht!
- Ignorier ihn!
Hör mir zu!
Beachte ihn gar nicht!
Er ignorierte mich.
- Beachte es gar nicht!
- Beachten Sie es gar nicht!
Du solltest nicht auf ihn hören.
Nie hörst du auf mich.
Du beachtest mich gar nicht.
Es bringt nichts, zu warten.
Du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall.
Doch das ist nicht der Fall.
Darüber hinaus für diesen Fall ha
Aber dann haben wir diesen Fall gewonnen
Das ist wirklich der Fall
Auf jeden Fall weiß er es
In diesem Fall hast du recht.
- Lass mich dir diesen Fall abnehmen.
- Lassen Sie mich Ihnen diesen Fall abnehmen.
Es bringt nichts, ihn um Hilfe zu bitten.
Die Polizei wird sich der Sache annehmen.
Es ist ein sehr seltsamer Fall.
Die Polizei wird sich des Falles annehmen.
Das ist nicht mein Fall.
Sie beachtete mich überhaupt nicht.
- Rufe im Falle eines Brandes 119 an.
- Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.
- Du musst den Fall unparteiisch beurteilen.
- Sie müssen den Fall unparteiisch beurteilen.
Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster!
Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster!
Leider ist das nicht der Fall.
Und in einem ganz anderen Verfahren
Das ist nicht unbedingt der Fall.
Wir wollen in Ihrem Fall eine Ausnahme machen.
Es hat keinen Zweck, auf ihn zu warten.
Wählen Sie im Notfall die 110.
In diesem Fall werde ich meine Meinung ändern.
Es hat keinen Zweck, mit ihm zu streiten.
Sie und ich lösten den Fall.
Ich untersuche einen sehr interessanten Fall.
Nur im Notfall benutzen!
Dieser Anwalt hat in keinem Fall verloren.
Überlasse diesen Fall der Polizei!
Das ist ein seltener Vorfall.
Nächsten Sonntag heirate ich.
Aber wir sehen uns ja morgen.
Ich empfehle es auf jeden Fall weiter.
Rom hat gesprochen, der Fall ist entschieden.
Sie ignorierten ihre Einwände.
Die Angelegenheit hat sich schon erledigt.
- Dein Fall ist anders als meiner.
- Dein Fall ist anders gelagert als meiner.
Wenn das so ist, bin ich nicht interessiert.
Nein.
Bei Feuer den Aufzug nicht benutzen.
Im Falle des Indischen Leopards... ...wird man verletzt.
Fahrrad fahren war ein Sonderfall
Schließen des Falls durch Timeout
Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
- Bei einem Notfall wählen Sie die 119.
- Im Notfall wählen Sie 119.
- Was geschehen ist, ist geschehen.
- Es ist sinnlos, verschüttete Milch zu beweinen.
- Über verschüttete Milch lohnt sich nicht zu weinen.
- Was passiert ist, ist passiert.
- Bei einem Brand benutzen Sie bitte die Treppe.
- Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe.
In diesem Falle rufe die Polizei.
Die Rechtsanwälte diskutierten stundenlang über den Fall.
Er erstellte einen präzisen Bericht über den Vorfall.
Im Notfall Scheibe einschlagen.
- Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.
- Wählen Sie im Brandfall die 119.
Ich habe es dir gesagt, aber du wolltest ja nicht hören.