Translation of "Cuatro" in Arabic

Nueve - cuatro - cuatro,

تسعة، أربعة، أربعة،

Cuatro.

أربعة

cuatro,

أربعة،

cuatro.

أربعة.

cuatro años, cuatro meses después.

بعد أربع سنوات وأربعة شهور.

Regla cuatro:

القاعدة الرابعة هي

Cuatro preguntas.

أربعة أسئلة.

(Cuatro tonos)

(أربع نغمات)

Secreto número cuatro.

السر الرابع:

Cuatro años después

بسرعة إلى الأمام بعد أربع سنوات،

Cuatro-seis- dos,

أربعة، ستة، اثنان،

Seis-cuatro-tres,

ستة، أربعة، ثلاثة،

Ocho- ocho - cuatro,

ثمانية، ثمانية، أربعة،

Nueve- siete - cuatro,

تسعة، سبعة، أربعة،

cuatro - cero - seis,

أربعة، صفر، ستة،

Cero - tres- cuatro,

صفر، ثلاثة، أربعة،

Seis - cuatro -dos...

ستة، اربعة، اثنان...

Público: cuatro cucharadas.

الجمهور: أربعة ملاعق-

Cuatro en un asilo".

أربعة في اللجوء*

Cuatro, tres, dos, uno.

أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد

¿Cuatro o más idiomas?

أربع لغات أو أكثر، أي أحد؟

Uno- cuatro- uno - cinco,

واحد، أربعة، واحد، خمسة،

Cinco votos a cuatro.

بخمسة أصوات مقابل أربعة.

Y el siguiente cuatro,

والذي يليه مضاعفًا 4 مرات،

Él habla cuatro idiomas.

إنةُ يتحدث أربع لغات.

Hoy cumplo cuatro años.

اليوم أنا عمري أربعة اعوام.

Hace cuatro años, decidí averiguarlo.

قبل أربع سنوات، قررت أن أكتشف الإجابة.

Con solo cuatro simples pasos.

وذلك باتباع أربع خطوات بسيطة

Te quedas con cuatro realidades.

تبقى هناك ثلاث حقائق رئيسية.

Cuatro de cada 10 canadienses

أربعة من كل عشر كنديين

Tras cuatro citas, nos enamoramos.

ويعد أربعة لقاءات، أصبح الأمر حُبّاً.

Ahora vamos al número cuatro.

و الآن دعونا ننتقل للتقنية الرابعة.

Uno, dos , tres, cuatro, cinco,

واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة،

Así que, con cuatro años,

لذا في سن الرابعة،

Harvard solo ganó cuatro veces.

هارفارد ربحت أربع مرات فقط.

La lluvia duró cuatro días.

استمر المطر بالهطول لمدة أربعة أيام.

Estoy embarazada de cuatro meses.

- أنا حامل في الشهر الرابع.
- أنا في الشهر الرابع من حملي.

- He estado caminando más de cuatro horas.
- Llevaba más de cuatro horas caminando.

مشيت لأكثر من أربع ساعات.

- ¿Qué te debo? - Cuatro euros, por favor.
- ¿Qué le debo? - Cuatro euros, por favor.

كم لك عندي؟ - أربعة يورو لو سمحت.

cuatro de cada diez son niños.

4 من كل 10 أطفال يتعرضون للاغتصاب.

Extrajimos solo cuatro palabras del texto.

أخرجنا أربع كلمات فقط خارج بحر النص.

Tenía cuatro años en ese momento,

كنت في الرابعة من عمري آنذلك،

Esto se reduce a cuatro puntos.

يختصرُ الأمر بأربع خطوات.

Llevan caminando más de cuatro horas.

‫إنها تسير منذ أكثر من 4 ساعات.‬

Tienen cuatro clases por la mañana.

لديهم اربعة فصول في الصباح

cuatro fueron vivas y seis inactivas,

4 تطعيمات حية و6 غير حية،

Una, dos, tres, cuatro, cinco, seis...

واحد،ة اثناتن، ثلاث، أربع، خمس، ست ...

- Suelo ir a casa a las cuatro.
- Generalmente me voy a casa a las cuatro.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

Darían la vuelta al mundo cuatro veces,

سوف تلتف حول كوكب الأرض أربع مرات،

Se traducen en cuatro diferentes lenguajes comunicativos.

يتم ترجمتها إلى أربع لغات تواصل فعلية.

Este es un método de cuatro pasos

إليك عملية من أربع خطوات

Estuve cuatro días en la capital, Funafuti,

قضيت أربعة أيام في العاصمة فونافوتي

Suelo dormir unas cuatro horas por noche.

أنام عادة حوالي أربع ساعات في الليلة.

Cuatro años después, cuando protagonicé "Ugly Betty",

بعد أربع سنوات، عندما حصلت على دور "بيتي القبيحة،"

Y de cuatro sectores de su economía.

ومن أربعة قطاعات من اقتصادها.

En los cuatro sectores de su economía.

في القطاعات الأربعة لاقتصادها.

El comité está formado por cuatro miembros.

- تتكون الهيئة من أربعة أعضاء.
- يتألف المجلس من أربعة أعضاء.

Él tiene un coche de cuatro puertas.

لديه سيارة بأربعة أبواب.

Tengo cuatro veces más CDs que tú.

لدي أربعة أضعاف ما عندك من الأقراص المدمجة.

Y se observan en, al menos, cuatro pueblos

ونستطيع أن نرى على الأقل أربعة مجتمعاتٍ، وثقافاتٍ اليوم،

Amigos, han pasado ya cuatro años y medio,

أيها الأصدقاء، لقد مرت أربعة أعوام ونصف

Cuatro de cada cinco ensayos no la cumplieron.

وأربع تجارب من بين خمس تُخالف القانون.

Enterrados en cuatro continentes hace 12 800 años".

من مخلفات الاصطدام المدفونة فى أنحاء 4 قارات منذ 12800 عام."

Luego viene la parte buena, el paso cuatro.

وهنا نصل للجزء الرائع، الخطوة الرابعة.

A las cuatro en punto de la mañana,

في الساعة الرابعة فجرًا.

Pero luego, después de persistir unos cuatro minutos,

ولكن بعد حوالي 4 دقائق من المواصلة،

Ya que Napoleón había abdicado cuatro días antes.

حيث تنازل نابليون عن العرش قبل أربعة أيام.

Cuatro cucharas llenas de falafel es mucho falafel.

أربعة ملاعق فلافل هي أكبر كمية قد تأكلها! -

Nos levantamos a las cuatro de la madrugada.

استيقظنا في الرابعة صباحاً.

Él me prometió que vendría a las cuatro.

لقد وعدني أنه سيأتي على الساعة الرابعة.

Manchester United ganó el partido cuatro a dos.

فاز فريق مانتشستر يونايتد بأربعة أهداف مقابل إثنين.

Todos saben que dos más dos es cuatro.

يعلم الجميع أن اثنين زائد اثنين تساوي أربعة.

Tenemos cuatro clases de francés a la semana.

- لدينا أربع حصص للغة الفرنسية في الأسبوع.
- لدينا أربع حصص للفرنسية أسبوعيًا.

- Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
- Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

Teníamos cuatro bloques con el tutelar de este rey.

وجدنا 4 كتل عليها ألقاب ذلك الملك.

¿qué tal si usamos la cuarta fila, cuatro personas?

ماذا لو استعنا بالنسق الرابع, أربعة أشخاص.

Esta nave espacial tiene cuatro cámaras de alta resolución,

تحتوي هذه المركبة الفضائية على أربع كاميرات عالية الدقة،

cuatro niños son violados y abusados ​sexualmente cada hora.

4 أطفال يغتصبون في كل ساعة.

Cada hora, cuatro niños son violados y abusados ​​sexualmente.

في كل ساعة يغتصب 4 أطفال.

cuatro niños son violados y abusados ​​sexualmente cada hora.

4 أطفال يقع اغتصابهم كل ساعة.

Estudiamos con ahínco durante tres, cuatro o cinco años

درسناها بكد لثلاث، أربع أو خمس سنوات،

Unos cuatro tazones de 'Lucky Charms' antes de acostarme.

كأربعة أطباق من لاكي شارم قبل الذهاب للنوم -

Y cuatro millones de toneladas de dióxido de azufre.

وأربعة ملايين طن من ثاني أكسيد الكربون.

Es mayo y, ahora, los cachorros tienen cuatro meses.

‫نحن في شهر مايو،‬ ‫والجراء بلغت من عمرها الآن 4 أشهر.‬

A cuatro veces por semana en todo EE. UU.

إلى حتى أربع مرات أسبوعيًا في جميع أنحاء (الولايات المتحدة)

Entonces la probabilidad de que salga cruz cuatro veces

ثم من المحتمل بأن تأتي أربع مرات علامة الذيل

En cuatro días, dos tercios de Moscú estaba destruido.

في خلال يومين (ثلثين) موسكو قد دمر

No te hemos visto en los últimos cuatro años.

- لم يرك أحد منذ أربع سنوات.
- لم نرك منذ أربع سنين.

Fue asesinado cuatro años antes de que naciera yo,

بسبب اغتياله قبل أربع سنوات من ولادتي،

Pavos y bisontes, en manadas de tres a cuatro millones.

و الديك الرومي و الثيران التي قد تصل قطعانها إلى ثلاثة أو أربعة ملايين.