Translation of "Poderes" in Arabic

Percepción extrasensorial, poderes telepáticos".

"إدراك حاسي فائق، قوى تخاطر"

Mis poderes de invisibilidad vienen de ser bisexual

قدراتي الخفية تأتي من كوني مزدوجة جنسياً

Puede ser muy, muy difícil apagar tus poderes,

فأحياناً يكون من الصعب جداً جداً أن تعطل أو تقاوم هذه الرغبة والقوة

Pero Moldavia se encuentra rodeada por grandes poderes.

لكن مولدافيا وجدت نفسها محاطة بالقوى العظمى

Y no hay forma de separación de poderes.

وليس هناك فصل تماما القوى.

De estos poderes de telecomunicación para hablar entre nosotros.

بأننا نملك قوى التواصل هذه لنكلّم بعضنا.

Sigo haciendo esto, ya que si tuviera realmente poderes mágicos,

أستمر بفعل هذا، لأن كما تعلمون، إذا كنت أملك قوى سحرية حقيقية،

Y los poderes vendrán y se los llevarán de casa

وستأتي السلطات وتأخذهم من المنزل

Con todos sus poderes destructivos, este depredador espinoso tiene un importante propósito.

‫بالرغم من قواه المُدمرة،‬ ‫فإن هذا الحيوان المفترس يؤدي غرضاً مهماً.‬

En los pinares de Escandinavia, hay una criatura con poderes casi sobrenaturales.

‫في غابات الصنوبر في المنطقة الإسكندنافية،‬ ‫ثمة مخلوق بقوى تكاد تكون غير طبيعية.‬

Rusia se unió a la coalición de poderes Europeos luchando contra la Francia Revolucionaria.

انضمت روسيا إلى الائتلاف القوى الاروبية لردع الثوار فرنسا

No hay ningún país en el mundo en el que las empresas o los poderes políticos

لا يوجد أية دولة سواء أكانت شركات أو قوى سياسية

En marzo de 2017, la corte dictaminó despojar a la Asamblea Nacional liderada por la oposición de sus poderes

في آذار 2016 أمرت المحكمة بتجريد المجلس الوطني الذي تقوده المعارضة من سلطاته