Translation of "Pedirles" in Arabic

Me gustaría pedirles

ولذا أود أن أسألك

Y ahora me gustaría pedirles que nos ayuden formalmente,

والآن أودُ أن أطلب منكن رسميًا مساعدتنا،

Es como pedirles que sólo prueben un poquito de prosecco.

كأنك تطلب منهم أن يشربوا القليل من البروسكو.

Me gustaría pedirles que cierren sus ojos por un minuto.

أود أن أطلب منكم جميعا أن تغلقوا أعينكم لدقيقة.

Yo no vine acá a dar esta charla para pedirles

أنا لم أتي هنا لأعطاء محاضرة لأطلب منكم