Translation of "Malas" in Arabic

En especial, las malas.

وبالأخص الأفكار السيئة.

Ay, tengo malas noticias.

‫يا للعجب، لديّ بعض الأنباء غير السارة.‬

Que me rodeó de malas compañías.

مما جذب الشركات السيئة إليّ.

Pero tengo malas noticias para ti

لكن لدي أخبار سيئة لك

Entonces tengo malas noticias para ti

ثم لدي أخبار سيئة لك

Además, las cosas malas suelen ocurrir rápidamente,

أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا،

Incluso cuando pasen cosas malas en su relación.

حتى عند حدوث أشياء سيئة في علافتك

Tenemos señales de alerta y malas conductas ahora

لدينا إشارات تحذير وسلوكيات سيئة الآن.

Poyraz Ölmez señor, tengo malas noticias para usted

Poyraz Ölmez سيدي ، لدي أخبار سيئة لك

O compartir malas noticias en línea con amigos.

أو مشاركة أخبار سيئة مع أصدقائهم

Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa.

أخفى نواياه الشريرة بسلوكه الحميمي.

Eran los que peor aprendían de las malas noticias,

كانوا الأسوأ في التعلم من الأخبار السلبية

No hay duda de por qué tomamos malas decisiones

لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.

El racismo está mal. Los racistas son malas personas.

العنصرية خطأ؛ العنصريون أشخاص سيئون.

Nos juzgamos a nosotros mismos por tener "malas emociones"

إما يحكمون على أنفسهم بأنهم تراودهم ما يسمى بـ"المشاعر السيئة"،

Pero con pequeños malentendidos y malas interpretaciones en el camino.

لكن مع القليل من سوء الفهم وسوء التفسير خلال التمرير.

Y como han visto, odio ser portadora de malas noticias,

وكما ترون أنا أكره أن أكون من يذيع الخبر السيىء،

Las noticias falsas no son malas solo para el periodismo,

الأخبار الزائفة لا تؤثر سلباً على الصحافة فحسب.

Como si nos dijéramos que los murciélagos son criaturas muy malas

كما لو أخبرنا أن الخفافيش مخلوقات سيئة للغاية

Se corre el riesgo de que gobiernos y reguladores tomen malas decisiones.

يعني هذا أن الحكومات والهيئات التنظيمية معرضة لخطر اتخاذ القرارات الخاطئة.

- No seas malo.
- No seas mala.
- No seáis malos.
- No seáis malas.

لا تكن شرّيرا.

♪ Salirte con la tuya en la escuela, decir malas palabras porque es 'cool'. ♪

تفلتون من جريمة في المدارس، استخدام أربعة أحرف كلمات شتم لأننا رائعون

Te digo que es un mal general, que los ingleses son malas tropas, y esto se

أقول لك إنه جنرال سيء ، وأن الإنجليز جنود سيئون ، وسوف