Translation of "Llevarse" in Arabic

No pueden llevarse bien el uno con el otro

لا يمكنهم الانسجام مع بعضهم البعض

Por ser una liberal que podía llevarse bien con los conservadores,

لكوني ليبرالية وأنا أنجسم مع المحافظين

También decidiera llevarse a su ama, mal disfrazada de oficial de dragones.

قرر أيضًا إحضار عشيقته ، متنكرا بشكل سيء كضابط من الفرسان.

Su marido llegó un día y dijo que iba a llevarse a sus hijas

حضر زوجها إلى البيت في أحد الأيام وقال إنه سوف يأخذ معه بناتهم

Haré una mezquita nuevamente, las discusiones como una mezquita siempre deben llevarse a cabo

سوف أصنع مسجدًا مرة أخرى ، ويجب دائمًا إجراء مناقشات مثل المسجد

La batalla que cambiará el curso de la historia está a punto de llevarse a cabo ...

المعركة التي ستغير مجرى التاريخ على وشك الحدوث...